| Kendine bir sor neden dünyada yapacak onca iş varken bir avukatsın? | Open Subtitles | اسأل نفسك: لماذا أنت محام بدلا من أي شيء آخر في العالم؟ |
| Kendine bir sor gelecek yıl bu zamanda nerede durmak istersin? | Open Subtitles | اسأل نفسك لأي جهة تريد الإنحياز إليها في هذا الوقت من العام المقبل |
| Kendine bir sor bunu. | Open Subtitles | بجهاز تحديد المواقع؟ اسأل نفسك |
| Bir antenin, neden bir uzay sondasına konulamadığını Kendine bir sor. | Open Subtitles | إسأل نفسك لماذا لم يتم نشر الهوائيات في الفضاء البعيد. |
| Kendine bir sor, her şeyi bunun için mi riske edeceksin? | Open Subtitles | إسأل نفسك هل هو السبب الذي تريد أن تخاطر بكل شيء عليه؟ |
| Kendine bir sor bakalım, sence Hakim, Jassim'i ne kadar çok istiyor? | Open Subtitles | تحتاج لتسأل نفسك عن مدى رغبة "حكيم" بخروج "جاسم" من (بيل مارش) |
| Kendine bir sor bakalım, sence Hakim, Jassim'i ne kadar çok istiyor? | Open Subtitles | تحتاج لتسأل نفسك عن مدى رغبة "حكيم" بخروج "جاسم" من (بيل مارش) |
| Kendine bir sor bakalım, Chun'a ve bana nasıl davranıyorsun? | Open Subtitles | اسأل نفسك ، كيف تتعامل مع تشن) ، وكيف تتعامل معى ؟ ) |
| Kendine bir sor, George... | Open Subtitles | اسأل نفسك جورج... |
| Kendine bir sor... | Open Subtitles | لذا اسأل نفسك... |
| Kendine bir sor... | Open Subtitles | لذا اسأل نفسك ... |
| Kendine bir sor. | Open Subtitles | اسأل نفسك |
| Kendine bir sor | Open Subtitles | اسأل نفسك |
| Kendine bir sor. | Open Subtitles | اسأل نفسك: |
| Ardından bunu ne kadar çok istediğimi Kendine bir sor. | Open Subtitles | و من ثم إسأل نفسك بأي شدة اريد هذا؟ |
| Kendine bir sor. Neden? | Open Subtitles | إسأل نفسك ، لماذا ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 