"kendini öldürtmek" - Traduction Turc en Arabe

    • قتل نفسك
        
    • أن تقتل
        
    • لقتل نفسك
        
    • تقتل نفسك
        
    • تتسبب في مقتلك
        
    • سيقتل نفسه
        
    • نفسك للقتل
        
    • أنّ تُقتلي
        
    Burada kalıp Kendini öldürtmek daha iyi hissetirmeyecektir, inan bana. Open Subtitles اذا ابق هنا وتسبب في قتل نفسك . ولن يجعلك هذا ابدا بافضل حالا, ثق في
    Kendini öldürtmek istemiyorsan onu indirmeni tavsiye ederim. Open Subtitles إلا إذا كنت ترغب في قتل نفسك أنت لا تعرف من هم هؤلاء الرجال
    - Kendini öldürtmek buna dahil değil. Open Subtitles أفضل ما لديك لا يتضمن أن تقتل نفسك
    Kendini öldürtmek istiyorsan Irak sınırını geçmek çok işine yarar. Open Subtitles عبور الحدود إلى العراق هي طريقة جيدة لقتل نفسك
    ! Kendini öldürtmek mi istiyorsun, Tamzarian? Open Subtitles -أتحاول أن تتسبب في مقتلك يا (تامزاريان)؟
    Overtown'da Kendini öldürtmek üzere. Open Subtitles سيقتل نفسه في اوفرتاون
    Eğer Kendini öldürtmek istiyorsan, bunu Einon'a karşı bir dövüşte yapsan da olur. Open Subtitles إذا كنت ستعرض نفسك للقتل فيجدر بك أن تفعلها فى المعركة ضد أينون
    Kendini öldürtmek mi istiyorsun? Open Subtitles ماذا تحاولين أن تفعلي التسبب في قتل نفسك ؟
    Hâlâ bir kolye için Kendini öldürtmek istiyor musun? Open Subtitles مازلت تريد قتل نفسك من أجل قلادة ما؟
    Tek yaptığın Kendini öldürtmek. Open Subtitles كل ما تفعله هو التسبب في قتل نفسك
    Kendini öldürtmek mi istiyorsun? Open Subtitles - هل جننت ؟ - هل تريد أن تقتل ؟
    Kendini öldürtmek istiyorsan seni tutan yok! Open Subtitles من اجل ماذا ؟ هل تريد أن تقتل
    - Kendini öldürtmek mi istiyorsun! Open Subtitles ! كدت أن تقتل نفسك
    Kendini öldürtmek istiyorsan, o savaş alanı üzerinden geçmek işine yarayabilir. Open Subtitles إنك تعبر إلى منطقة حرب وهي طريقة جيدة لقتل نفسك
    Eğer Kendini öldürtmek istiyorsan, eyvallah. Open Subtitles اذا اردت ان تقتل نفسك, كن احد زبائنى.
    Kendini öldürtmek mi istiyorsun, Danny? Open Subtitles أتريد أن تتسبب في مقتلك يا (داني)؟
    Overtown'da Kendini öldürtmek üzere. Open Subtitles سيقتل نفسه في اوفرتاون
    Eğer Kendini öldürtmek istiyorsan, bunu Einon'a karşı bir dövüşte yapsan da olur. Open Subtitles إذا كنت ستعرض نفسك للقتل فيجدر بك أن تفعلها فى المعركة ضد أينون

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus