"kendini asmış" - Traduction Turc en Arabe

• شنق نفسه
• شنقت نفسها
• وشنقت نفسها
• قام بشنق نفسه

Pastor'un apartmanının arkasındaki odada kendini asmış.
لقد شنق نفسه في الغرفة التي خلف شقة القس.

İki hafta önce Bailey Shelton adındaki birinci sınıf öğrencisi odasında kendini asmış.
طالب عسكرى مبتدىء " بيلى شيلدون " شنق نفسه منذ اسبوعان فى غرفته

O ölmüş, evde. Ölü olduğunu biliyorum, kendini asmış.
إنه ميت في المنزل عزيزتي لقد شنق نفسه ..

İki çocuğu ve kocasıyla birlikte yaşadığı bodrum katında kendini asmış.
شنقت نفسها في الغرفة السفليه سكنت مع زوجها وطفليها

Perdeden bir kordon alıp kiriş üstüne attın ve kendini asmış görüntüsü verdin.
لقد أخذت حبلا من نافذتها ورميته من فوق العارضة وجعلتي الأمر يبدو وكأنها شنقت نفسها

Telefon kablosunu boynuna dolayıp kendini asmış.
لفت سلك الهاتف حول رقبتها وشنقت نفسها من السقف

Bir zamanlar bir adam varmış ip alacak kadar para biriktirince kendini asmış.
! جنى ما يكفي من المال لشراء حبل، و شنق نفسه

İçeri girdikten yarım saat sonra... kendini asmış.
بعدما وضعوه في الزنزانة بنصف ساعة... شنق نفسه.

Eski sahibi ailesini katletmiş sonra da kendini asmış.
المالك السابق ذبح عائلته ثم شنق نفسه

Wolfie kendini asmış. İntihar notu bırakmış.
وولفي شنق نفسه وترك رسالة انتحار

Görünüşe göre General Ogilvy kendini asmış.
يبدو أن الجنرال أوجليفي شنق نفسه

Geçen ay evinde kendini asmış.
لقد شنق نفسه الاسبوع الماضي في شقته.

Evet... 1945'te, bir Alman kaptan kendini asmış.
أجل هذا... هذا الربان الألماني شنق نفسه عام 1945

İhtiyar adam kendini asmış gibi görünüyor.
يبدو ان الرجل العجوز قد شنق نفسه

Ölmüş. Dışarıda kendini asmış.
لقد مات لقد شنق نفسه بالخارج

Sonra eve gitmiş annemi öldürmüş ve sonra da kendini asmış.
...ثم عاد إلى المنزل قتل أمي و شنق نفسه

Evin birine gittim ufak kız kapıyı cevapladı ve annesi bodrumda kendini asmış halde bulundu.
لقد دخلت للمنزل فتاة صغيرة تفتح الباب تبيّن أن أمها شنقت نفسها في القبو

İskelenin yanındaki ağacın oraya gitmiş, yukarı tırmanıp şeytana olan sevgisini dile getirmiş ve arazisini kim ele geçirmeye çalışırsa lanetleyeceğini söyledikten sonra kendini asmış.
لقد ركضت هاربة نحو تلك الشجرة و تسلقتها و شهرت حبها لشيطان، و لعنت أيّ شخص يحاول أن ينزلها إلى الأرض، و شنقت نفسها.

Picasso öldükten sonra o da kendini asmış.
وشنقت نفسها بعد وفاته.

Kütüphanede kendini asmış şekilde bulunmuş.
قام بشنق نفسه بمقبض الباب في مكتبة السجن