| Burada annem için kalıyorum. Yanında olduğumda kendini güvende hissediyor. | Open Subtitles | أعيش هنا فقط لأجل أمي إنها تشعر بالأمان لوجودي معها |
| Dawn onun yanında kendini güvende hissediyor. Başka seçeneğimiz yok. Şu anda elimizdeki tek kişi o. | Open Subtitles | داون تشعر بالأمان معه , ليس لدينا خياراً الآن , إنه كل ما لدينا |
| Dün gördüklerimizden sonra, kendini güvende hissediyor musun? | Open Subtitles | بعد الذي رأيناه بـ الأمس هل تشعر بالأمان ؟ |
| kendini güvende hissediyor musun? | Open Subtitles | هل تشعرين بالأمان ؟ |
| kendini güvende hissediyor musun? | Open Subtitles | هل تشعرين بالأمان ؟ |
| Pekala. Çünkü kalabalık sokaklarda yürüdüğü zaman kendini güvende hissediyor. Sebebi bu. | Open Subtitles | حسناً , لأنه عندما يمشى فى شوارع مزدحمة , يشعر بالأمان |
| Görünen o ki, kız onun yanında kendini güvende hissediyor. | Open Subtitles | و كأنها تشعر بالأمان و هى هكذا |
| Kız yanında kendini güvende hissediyor. | Open Subtitles | و كأنها تشعر بالأمان و هى هكذا |
| Selina orada kendini güvende hissediyor. | Open Subtitles | (سيلينا) تشعر بالأمان هناك. |
| kendini güvende hissediyor musun? | Open Subtitles | هل تشعرين بالأمان يا " جين " ؟ |
| Kayıkhanede kendini güvende hissediyor. | Open Subtitles | يشعر بالأمان في المرفأ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 