"kendini hazırla" - Traduction Turc en Arabe

    • جهز نفسك
        
    • جهّز نفسك
        
    • فلتستعدي
        
    • حضر نفسك
        
    • هيّئ نفسَك
        
    • جهزي نفسك
        
    Pazar günü, bahçede. Kendini hazırla. Open Subtitles في يوم الأحد، في الحديقة جهز نفسك
    Kendini hazırla, samuray, yok olmak için. Open Subtitles جهز نفسك ساموراي للموت
    Onu söylediğimde Kendini hazırla. Open Subtitles عندما أغنيها عندها جهّز نفسك
    - Kendini hazırla, dostum. Open Subtitles جهّز نفسك يا صديقي
    Eğer bu işte senin parmağın varsa, Kendini hazırla. Open Subtitles و كلمة من انسان حكيم لو ان لديكِ علاقة بهذا، فلتستعدي
    Kendini hazırla, düşündükleri kadar kalabalık değil. Open Subtitles ...لكي لا أضظر لأمضاء ليلة الاشواق تلك حضر نفسك, انه ليس بيت كبير كما كانوا يعتقدون
    Kendini hazırla. Bir hikayem var, kirli bir hikaye. Open Subtitles هيّئ نفسَك لديَّ حكاية، حكاية نجسة
    - Denerim. Kendini hazırla! Open Subtitles ساحاول، جهزي نفسك
    Kendini hazırla. Open Subtitles جهز نفسك
    Kendini hazırla. Open Subtitles جهز نفسك
    Kendini hazırla. Open Subtitles لذا ، جهز نفسك
    Kendini hazırla. Open Subtitles جهّز نفسك
    Kendini hazırla. Open Subtitles جهّز نفسك.
    Beni buradan kurtar ya da Kendini hazırla bayan. Open Subtitles اخرجيني من هذا المأزق وإلا فلتستعدي يا سيدتي.
    Soruşturmaya Kendini hazırla. Open Subtitles حضر نفسك لاستجواب
    Kendini hazırla, Noel Baba kıyafeti çalınmış. Open Subtitles :حضر نفسك (لقد اختفت بدلة (سانتا
    İffetsiz bir hikayeye Kendini hazırla. Open Subtitles هيّئ نفسَك لحكاية نجسة
    Kendini hazırla. Open Subtitles جهزي نفسك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus