"kenobi" - Traduction Turc en Arabe

• كانوبي
• كنوبي
• كينوبي
• كنوبى
• كنبى
• أوبي وان
• اوبي وان

Düşes Satine ve General Kenobi, her ikilemin iki yüzü vardır.
الدوقه ساتيني والجنرال كانوبي قد اظهروا انه يوجد وجهان لكل معضلة

General Kenobi, bence bir arada kalmamız daha iyi olur.
جنرال كانوبي , اعتقد انه من الافضل اذا بقينا معا

General Kenobi, yıllar önce Klon Savaşları'nda babama hizmet ettiniz.
أيها الجنرال كنوبي .. قبل عدة سنوات أنت خدمت والدي في حروب الاستنساخ

Sanırım akşam yemeğini General Kenobi olmadan yiyeceğiz.
ربما يجب علينا ان نبدأ العشاء بدون الجنرال كنوبي

General Kenobi takviye birlikleriyle gelene kadar burada kalacağız, Yüzbaşı.
أيها القائد ، سنبقى هنا حتى يأتي الجنرال كينوبي بالدعم

Jobi-Wan Kenobi'den hayat dersleri dinlediniz.
ذلك درس حياةِ من شبكة جوبي الواسعة النطاقِ كينوبي

Obi-Wan Kenobi'ye aitim diyor, buraların sakinlerinden.
يقول انه ملك اوبى وان كنوبى ساكن هذه الأجزاء

Obi-Wan Kenobi ve Anakin Skywalker komutasındaki seçkin bir takım, Lola Sayu gezegenine indi ve hapishane ye sızdı.
فريق ضارب مميز بقيادة اوبي وان كانوبي واناكين سكاي وكر هبطوا على الكوكب , لولا سايو وتسللوا الى السجن

Ne olursa olsun, Obi-Wan Kenobi ölü ve senin amacın kesinlikle buydu.
لاجل كل النوايا والاغراض اوبي وان كانوبي مات وكانت هذه بالتأكيد نيتك

Uzun zaman oldu, Usta Kenobi.
لقد مضى وقت طويل جداً أيها المعلم كانوبي

Jedi Üstadı Obi-Wan Kenobi ise bu iddiaların ardındaki gerçeği öğrenmesi için...
الان معلم الجادي اوبي وان كانوبي قد ارسل الى ماندالور لكشف الحقيقة وراء

Üstad Kenobi, benim olağanüstü Jedi Şövalyem bir kez daha kurtarmaya gelmiş.
حسنا , المعلم كانوبي فارسي الجيداي اللامع جاء ينقذني مرة اخرى

Üstad Kenobi yakında burada olsa iyi olur yoksa bu kurtarma görevi kısa sürecek.
المعلم كنوبي يجب ان يحضر هنا قريبا او انها سوف تكون مهمة انقاذ واحدة قصيرة

Satın almak mı? Kenobi! Skywalker!
كنوبي , سكاي ووكر , لا استطيع التصديق ان تأتون كل هذه المسافة لتروني

5 klik doğuda düşmüş bir gunship var. General Kenobi'ninki olduğundan eminiz.
لدينا مروحيات هبطت على بعد خمسة (كيلو مترات ونعتقد أنها للجنرال، (كنوبي

Sizi Üstad Obi-wan Kenobi ile tanıştırayım, Jedi Konseyi temsilcisi.
اتسمح لى ان اقدم لك المعلم اوبي-وان كنوبي , الذي يمثل مجلس الجيداي

Sonra içlerinden biri Obi-Wan Kenobi'ye bulaşma hatasında bulundu.
ثم, أخطأ أحدهم وقاتل أوبي وان كينوبي

Bu, Jedi Ustası Obi-Wan Kenobi.
هذا المعلم جيداي أوبي وان كينوبي

Görünüşe göre, Obi-Wan Kenobi'den bir mesaj taşıyor.
يبدو أنه يحمل رسالة من أوبي وان كينوبي

Obi-Wan Kenobi adında birisine ait olduğunu söylüyor.
يقول انه ينتمى الى شخص اسمه اوى وان كنوبى

"General Kenobi, yıllar önce Klon Savaşlarında babama hizmet ettiniz."
جنرال كنوبى, قبل سنوات انقذت أبي في الحروب

Sanki benim Obi Wan Kenobi'm gibisin ama güç kullanmak yerine kızları nasıl yatağa atacağımı öğretiyorsun.
آسف أنت مثل شخصية أوبي وان كنبى لكن بدلاً من القوة