| - Yeter artık Keogh. - Çökme noktası dibi değildir. | Open Subtitles | (ـ توقف ، يا (كيو ـ خطه الرأسي ليس عميقاً |
| Köyü aldıktan sonra, Yüzbaşı Keogh'un eldivenlerini bulduk. | Open Subtitles | وبعد أن استولينا على القرية وجدنا قفازي النقيب (كيو) |
| Yerel rehberlerden Rod Keogh onları bulmama yardımcı olacak. | Open Subtitles | يساعدني في تحديد أماكنهم (هو المرشد المحلي (رود كيو |
| Miles Keogh. Miles'ı hatırlıyor musun? | Open Subtitles | "ميلز كيو" "انت تتذكرين "ميلز |
| Keogh planına yüzde 5 lik bir tavan koyan kişi bendim. | Open Subtitles | أنا من وضعت سقف الخمسة بالمائة، على خطة (كيوغ) |
| - Tamam, 200 olsun, Keogh. | Open Subtitles | هيا حسناً، اجعلها 200، يا كيوف |
| - Jim Keogh, Shack Twala. - Merhaba. | Open Subtitles | (ـ (جيم كيو) ، (شاك توالا ـ مرحباً |
| - Bay Keogh maden mühendisi miydi? | Open Subtitles | ـ السيد (كيو) ، مُهندس تنقيب ؟ |
| Sen de köylü yüzü var Keogh. Bütün kemiklerin yanlış yerde. | Open Subtitles | . (لديك وجه ريفي يا (كيو ملامحك ملخبطة |
| Evet. Ve sen Bay Keogh, gözünü ve kulaklarını açacaksın ve bizim için çalışacaksın. | Open Subtitles | (أجل ، و أنت يا سيد (كيو ... ستفتح عيناك و آذانك |
| Bay Keogh, bana o elmasları bulun. | Open Subtitles | سيد (كيو) ، أعثر على تلك الماسات |
| Kesinlikle Bay Keogh, plan böyle. | Open Subtitles | . (بالضبط ، سيد (كيو هذه هي الخطة |
| Bence Bay Keogh'u rahat bırakmalısınız. | Open Subtitles | (أتدري ، عليك أن تبسط يديك للسيد (كيو |
| Aynen öyleyim Keogh. | Open Subtitles | (هذا أنا بالضبط ، يا (كيو |
| - Hayır Keogh. | Open Subtitles | (ـ لا ، يا (كيو |
| Ve bu da Bay Keogh. | Open Subtitles | (و هذا السيد (كيو |
| Teşekkürler Bay Keogh. | Open Subtitles | (شكراً ، سيد (كيو |
| Keogh. | Open Subtitles | "كيو" |
| Miles Keogh. | Open Subtitles | "ميلز كيو" |
| - Evet. Bayan Solatano, Bay Solatano, ben Memur Keogh. | Open Subtitles | سيّدة و سيّد (سولتانو) أنا الضابط (كيوغ). |
| Keogh biraz çıtlattı. | Open Subtitles | هذا ما كان يلمح له كيوف |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 