"kerim" - Traduction Turc en Arabe

• كريم
• لفّْ
• كيبم
• سي وينر

Kerim Bey çok önemli biriydi. Bir çok etkili arkadaşı vardı.
كريم بيه كان رجلاً مهماً وكان له أصدقاء ذوى نفوذ كبير

Kerim Bey otele gitmeden önce onu görmenizi önerdi.
لقد اقترح كريم بيه أن يقابلك قبل ذهابك الى الفندق

Ama Kerim'le restoran vagonunda buluşma ayarladım.
ولكننى أعددت لقائى مع كريم فى عربة المطعم

Kerim'in öldürülmesi konusunda hiç bir şey bilmiyordum.
لم أكن أعلم شىء ولم أكن أعلم بموت كريم بيه

Beraber kötü şans getirmişsin gibi. Buraya gel. Bu Kerim, emirerlerimden biri.
ربما جلبت سؤ الطالع معاك هذا كريم احد الممرضين

Onu bırakma... Zavallı Kerim duyamıyor.
أمسك به جيدا المسكين كريم لا يمكنه أن يسمع.

Bunu Hari Bin Kerim'e teslim edecektim.
إنه ليس ملكى كى أبيعه سأقوم بتسليمه إلى حارى بن كريم

Bu gece kuzenim Kerim çalıştığı için şanlısın.
أنت محظوظ ، أن إبن عمي كريم يعمل لفترة متأخرة اللّيلة

Kerim El-Ahmed beni aradı. Gitmesi gerekmiş. Özürlerini iletti.
كريم الاحمد تحدث الي واعتذر كان عليه الرحيل.

Kız, Türkiye'deki Karakol T şefi Kerim Bey'le temasa geçip iltica etmek istediğini anlattığında makinayı bize vereceğini söylemiş.
عندما اتصلت بـ كريم بيه رئيس محطة "تى" فى تركيا وقالت له أنها كانت تريد الأذى وقالت أنها سوف تُحيل الموضوع لنا

İşte Kerim'in kızdan çekebildiği fotoğraf.
اليك تلك الصوره لقد جاء كريم من هنا

Kerim Nanva, Ali Mendigâr, Selman Necefî.
كريم نانفا علي مندغار سلمان نجفي

Yapma Kerim. Başını belaya sokar mıyım hiç?
هيا، كريم أيمكن أن أعرضك لمشكلة؟

Onlara Kerim'in arazisine gitmelerini söyle! Acele et!
أخبرهم للذهاب إلى أرض كريم بسرعة

CIA Kerim Ekberi'yle neden ilgileniyor?
أرشدنا إلى هنا. مهتمه بأمر "كريم أكباري"؟

Kerim, şafak basınca Cherbourg'a gidiyorum.
كريم انا ذاهب الى شيربورغ عند الفجر

Utanmalısın Kerim. Gerçek bir müzlüman şaraptan ve kötü arkadaşlardan uzak durmalı.
(عار عليك ما تفعله يا (كريم المسلم الحقيقي يتجنب الخمر والصحبة السيئة

Gayet makul. Ben Kerim, sen Dr. J.
"هذا يبدو منطقياً أنا "كريم" , وأنت الدكتور "جي

Saat 3:00'te randevum vardı. Bay Kerim El-Ahmed ile görüşecektim.
لدي موعد عند الساعة الثالثة .للتحدث مع السيد (كريم الاحمد)

S*kerim üçlünün gücünü.
لفّْ قوَّةَ ثلاثة.

Biri arka tarafıma bakabilir mi? Burada ben Fenasi Kerim diyen biri olduğunu biliyorum.
ليتفحص أحدكم مؤخرة الحانة أنا أعلم أن لدي لي كيبم

Pizzanızı getirdim Bay "Fenasi Kerim." Lanet olsun.
توصيلة بيتزا لـ "آي سي وينر" تباً