"kern'" - Traduction Turc en Arabe

• كيرن

Cinayet masası Nelson Kern'in evinde bir şey buldu mu?
محققوا جرائم القتل وجدوا شيئا في شقة نيلسون كيرن ؟

Nelson Kern hakkında çok şey bilmiyor olabiliriz ama belki kostüm yapımcısı biliyordur.
ربما لا نعلم الكثير عن نيلسون كيرن و لكن ربما صناع البدلة يعلمون

Bay Kern sana ve Charlene'e baktı ve bir şeyler yapmalıydı yeni kızı egale etmek için ve o da ona dönüşmenin bir yolunu buldu.
سيد كيرن ألقى نظرة عليك و على شارلين و حسب الأمر على انه أذا لم يقدر على التفوق على الفتاة الجديدة سوف يجد طريقة ما

Ne yapacaksın? Kern'ü öldürdüğünü gördüler.
إذن ماذا سنفعل لقد شاهدوك وأنت تقتل كيرن

Şoförün adı Walter Kern, şu anda 48 yaşında,..
حسنا, اسم السائق هو والتر كيرن, حاليا عمره 48عاما

Kern, belediye işçisi, hasar eksperi ve buna dikkat;
كيرن كان عاملا حكوميا, يجهز الدعاوى القضائية

Bayan Kern, kocanız hiç uzun süreli depresyonlar geçirdi mi?
سيدة كيرن, هل عانى زوجك من فترات اكتئاب طويلة؟

Walter Kern'ün şu an Sylvia Gooden'ın evinde olduğuna inanıyorum.
أعتقد ان والتر كيرن في منزل سيلفيا جودين الآن

Ama biliyoruz ki Profesör Kern Adam Bailen ile ilişkiliydi.
نحنُ نعلم أن البروفيسور كيرن لديه صلة بآدم بيلين

Kern'ün Baylin'e yıllar önce ihanet ettiği andı.
تلك اللحظة التي خان كيرن فيها آدم طول السنوات الماضية

Williams başyazısı ile Kern'ün direkt bağlantısı var. - Ne?
لا أستطيع ربط كيرن مباشرة إلى افتتاحية ويليامز.

Kern'ün zamanında üniversitenin editör kadrosunda biri.
الذي كان على هيئة التحرير عندما كانت كيرن هناك

Ian Kern'a hissettiğiniz saplantılı aşk yüzünden.
لأنك سوف تصبح مبهجة مع إيان كيرن إلى نقطة الهوس.

Kıdemsiz olduğu için Dr Kern satıştan bir şey kazanamazdı ama ya kıdemli biri?
كزميل صغار، وقفت الدكتورة كيرن لا تكسب شيئا من الصفقة. ولكن ماذا لو كان ليصبح كبار؟

- Bunu yapmak zorunda değilsiniz, efendim. - Dün gece Kern ile konuştum.
ليس عليك القيام بذلك، يا سيدي لقد تحدثت مع كيرن الليلة الماضية

Ve eğer Nelson Kern'in telefonu buradaysa, bahse girerim bu kan onundur.
أذا ما أنتهى المطاف بالهاتف الخلوي لنيلسون كيرن هنا أنا أراهن بأن هذا دمه الذي لطخ كامل الدمية

Kostüm üzerindeki bıçak kesikleri Kern'in sırtındakilerle tamamen uyuşuyor.
الطعنات في البدلة تصطف تماما مع الطعنات في ظهر كيرن

Öldürüldüğü gece Nelson Kern'in burada olma ihtimali oldukça yüksek.
هناك أحتمالات جيدة بأن نيلسون كيرن كان هنا الأمس

Yani öyleyse Bay Kern o küpeleri söz konusu satıştan almış olabilir öyle mi?
جميع أغراضها حسنا .. اذن من المحتمل بأن السيد كيرن قام بشراء تلك الأقراط

Ekipler Charlene'in yani Nelson Kern'in arabasını kulüpten bir kaç blok ötede bulmuşlar.
الوحدات وجدتها لتوها سيارة شارلين ... قصدي نيلسون كيرن على بعد بضع مباني