İdealistler ama şüpheyi saf dışı eden ezici bir kesinliğe sahipler. | Open Subtitles | ولكن لديهم هذا اليقين القاطع الذى لا يَدَع أى مجالٍ للشك. |
Aslında bazen bu olasılıklar kesinliğe yakındır. | TED | الآن، بعض الأحيان هذه الإحتمالات تقترب من اليقين. |
Mühendis ve araştırmacılar ise genellikle mikroskopik düzeylerde doğruluk ve her denemede haklı olmak için yüksek kesinliğe gerek duyarlar. | TED | ولكن المهندسون والباحثون بحاجة كبيرة للإحكام على المستويات الدقيقة مع اليقين التام ببلوغ النتيجة الصحيحة في كل مرة. |
Evlilik bir sözdür derler, öyledir de ama, en güzel evlilikler kesinliğe dayanır. | Open Subtitles | يقولون أن الزواج وعد وأنه كذلك ولكن أفضل الزيجات هي تلك التي تستند على اليقين |
İşte biz burada o kesinliğe sahip değiliz. | Open Subtitles | حسناً ، نحن ليس لدينا هذا اليقين هنا |