Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"keskinler" - Traduction Turc en Arabe
-
حادة
-
حاده
| - Gerçekten keskinler. | Open Subtitles | أنها حادة حقاً أنني أشعر بالسوء |
| keskinler değil mi? | Open Subtitles | حادة ، أليست كذلك ؟ |
| Gerçekten keskinler, değil mi? | Open Subtitles | هذه حادة حقاً، صحيح؟ |
| Çok keskinler ve acıtıyorlar. | Open Subtitles | فهى حاده و تأذى |
| - Dikkat et, keskinler. | Open Subtitles | -احذر انها حاده |
| Dikkat et, çok keskinler. | Open Subtitles | احذر , حادة جدا |
| Yeterince keskinler sanırım. | Open Subtitles | اعتقد انها حادة كفاية |
| Çok keskinler. | Open Subtitles | انها حادة جداً - |
| keskinler. | Open Subtitles | إنها حادة |
| Artık daha keskinler. | Open Subtitles | حافتها حادة |