"kesmene" - Traduction Turc en Arabe

• تقطع
• تقطعني

Nasıl olur da birinin kafasını kesmene rağmen üzerinde bir damla kan olmaz?
كيف يمكنك أن تقطع رأس شخص ما بدون أن تلطخ ملابسك بالدماء؟

Brendan'a onun burnunu kesmene ramak kalmış gibi bakıyorsun.
ولكنك تنظر إلى بريندن وكأنكعلىشفا... أن تقطع أنفه و تقدمها طعاماً له

Sırtımı kesmene izin veriyorum ama bu sana yetmiyor.
, سأدعك تقطع ظهري و هذا لا يكفيك

Ralph, teklifin için teşekkürler, ama serçe parmağını kesmene gerek yok.
(رالف) اقدر عرضك ولكنك لن تقطع اصبع قدمك

Langley in bürokrasisi aracılığıyla kesmene gerek yok.
لا تملك أن لا تقطع الخطوط الحمراء لـ (لانغولي)

Brendan'a onun burnunu kesmene ramak kalmış gibi bakıyorsun.
لكنك تنظر لـ "بريندن" وكأنك أنك على بعد خطوتين ... ... من أن تقطع أنفه و تقدمه طعاما له .