| Kevin Stack ölümcül hastalığı olan hastaları öldürerek Noble Sigorta'nın para tasarrufu yapmasını sağlıyordu ve bunu yapmak için de müvekkilim Sarah Holt'u kullanıyordu. | Open Subtitles | كيفن ستاك كان يقوم بتوفير الأموال لشركة نوبل للتأمينات عن طريق قتل المرضى الميئوس من شفائهم، و كان يستعمل موكلتي، ساره هولت، لفعل ذلك |
| Kevin Stack ellerini havaya kaldır ve dışarı çık. | Open Subtitles | كيفن ستاك , اخرج من المبنى و يداك مرفوعتان. |
| Dur bir saniye, Kevin Stack, Sarah Holt'la bağlantılı mı? | Open Subtitles | انتظر ثانيه , كيفن ستاك - متصل بـ - ساره هولت |
| Bu Kevin Stack, Noble Sigorta'nın başkan yardımcısı. | Open Subtitles | لقد انقذت مئات الحيوات فى ارض المعركه. و هذا - كيفن ستاك |
| Kevin Stack ölümcül hastalığı olan hastaları öldürerek Noble Sigorta'nın para tasarrufu yapmasını sağlıyordu ve bunu yapmak için de müvekkilim Sarah Holt'u kullanıyordu. | Open Subtitles | كيفن ستاك - كان يوفر المال من اجل - نوبل للتأمين |
| Ama korkarım bunların bir yararı olmayacak hepsini inceledim ama Kevin Stack ile ilgili bir şeye ya da herhangi bir gizli belgeye rastlamadım. | Open Subtitles | و لكنى اخشى ان هذا لن يساعد, لقد نظرت فى كل شىء فيها. و ليس هناك شىء متصل بـ - كيفن ستاك |
| Bu kasaların çoğu büyük, umarım içinde Kevin Stack'in aleyhinde olan belgeler vardır. | Open Subtitles | الكثير من هذه الصناديق ضخمه , فلنأمل انه كان يخبىء ملفاً لنقيم قضيه ضد - كيفن ستاك. |
| Noble'daki Kevin Stack için ölümcül hastalığı olan hastaları öldürdüğünü biliyorum. | Open Subtitles | اعلم انك قتلتِ المرضى الميؤؤس من حالتهم من اجل - كيفن ستاك |
| Kevin Stack ve Alex Clark'ı alt etmemize yardım edeceksin. | Open Subtitles | ستقومُ بمساعدتنا للإطاحة ب"كيفن ستاك" و " آليكس كلارك" ليس لأنه الفعل الصواب الواجب فعلُه. |
| Kevin Stack ve Alex Clark'ı alt etmemize yardım edeceksin. | Open Subtitles | ستقومُ بمساعدتنا للإطاحة ب"كيفن ستاك" و " آليكس كلارك" |
| Kevin Stack'in Noble hastalarını öldürdüğünü biliyordun. | Open Subtitles | أنت كنت على علم بأن "كيفن ستاك" كان يقتل مرضى "نوبل". |
| Andrew Palmer, ölmeden önce senin Kevin Stack'e yardım ettiğini açıkça belirtti. | Open Subtitles | قبل وفاته, "أندرو بالمر" أوضح إنك كنتِ تساعدين "كيفن ستاك". |
| Sadece Kevin Stack ve onun sadık askerleri değil, sen de öldürdün. | Open Subtitles | ليس فقط "كيفن ستاك", ليس فقط جنودة المخلصين. أنت. |
| Amerika Birleşik Devletleri ve Kevin Stack. | Open Subtitles | الولايات المتحدة ضد كيفن ستاك. |
| Oğlumuz Daniel, Kevin Stack'in öldürmeyi planladığı hastalarından biriymiş. | Open Subtitles | ابننا "دانييل" كان أحد المرضى المقرر قتلهم بواسطه "كيفن ستاك" |
| Noble eski başkan yardımcısı Kevin Stack'in yargılanmasında dönüm noktasına gelindi. | Open Subtitles | حادثه مبكرة قى قضية نائب الرئيس السابق لشركة "نوبل " "كيفن ستاك" |
| Kevin Stack. Andrew Palmer'ı öldürmekten tutuklusunuz. | Open Subtitles | "كيفن ستاك" , أنا ألقى القبض عليك لقتر "أنردو بالمر". |
| Yanılıyorsun. Alex'in Kevin Stack komplosunun bir parçası olduğunu düşündüğünü biliyorum. | Open Subtitles | آوه أنت مخطىء , أنظر , أنا أعلم" إنك تعتقد أن "أليكس" كانت جزءاً من مؤامرة "كيفن ستاك". |
| Affedersin. Ben özel dedektifim. Buranın eski bir sakini hakkında birkaç şey soracaktım, Kevin Stack? | Open Subtitles | أنا مُحقِّق خاص , لدى بعض الأسئلة عن نزيل سابق , أمم .. "كيفن ستاك"؟ |
| Evet, delil hakkında konuşuyorduk. Sen de Alex'in Kevin Stack ile birlikte çalıştığını söyleyenlerden birisin. | Open Subtitles | نعم , لقد كنا نتحدث عن الأدلة , الآن أنت أحد هؤلاء الناس الذين يقولون أن "أليكس كلارك" كانت تعمل مع "كيفن ستاك". |
| Kevin Stack nerede olduğunu soruyor. | Open Subtitles | نعم، "كيفين ستاك" يريد أن يعلم أين انتِ. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 