"keyfini çıkar" - Traduction Turc en Arabe

• استمتع
• استمتعي
• تمتع
• إستمتع
• إستمتعي
• تمتعي
• تمتّعْ
• واستمتع
• تمتّع
• أستمتعي
• وتمتع
• تمتّعي
• تمتّعْي
• استمتعى
• أن تستمتع

Ama bu arada ne olursa olsun yüzüne yediğin yumrukların keyfini çıkar.
حسنٌ، أيًا كان ما يحدث، ففي الوقت الحالي، استمتع بالضرب على وجهك.

Evet, yemeğin keyfini çıkar ahbap. Sorunlarımızın çözümü bende sanırım.
استمتع بعشاءك أعتقد أنى وصلت لحل لمشاكلنا

Korkma, keyfini çıkar. Şuna bak.
لا تكوني متوترة استمتعي بالأمر وحسب، انظري

keyfini çıkar Yanni Dokunmak için ilginç bi yer
تمتع بهذا يا يانى تمتع بهذا تمتع بهذا يا يانى تمتع بهذا تمتع بهذا يا يانى تمتع بهذا

Hadi, öcünü aldın. Hala hatırlıyorken keyfini çıkar.
هيا، لقد حققت إنتقامك، إستمتع به ما دمت تتذكر

Bu arada keyfini çıkar, çünkü bu, burada seninle son buluşmam.
بالمناسبة إستمتعي بهذا لأن هذه المرّة الأخيرة التي أقابلك فيها هنا

Burada kraliyet ailesi gibiyiz. Mutlu ol ve keyfini çıkar.
نحن كالملوك هنا ,كوني سعيدة و تمتعي بذلك

Dinle, keyfini çıkar. Çok uzun sürmeyecek.
استمع ،، استمتع بذلك فإنه لا يدوم طويلاً

Sen ona bakma. Sen göz muayenesinin keyfini çıkar.
لا تصغ إليه ، بل استمتع في عيادة طبيب العيون فحسب

Neredeyse beni yakalıyordun. Partinin keyfini çıkar.
تقريباً كنت ستصافحنى ثانية استمتع بالحفلة

Akıl hastanesinde yatmanın... keyfini çıkar.
ثم استمتع بإقامتك في مستشفى الأمراض العقلية يبدو أن المخدرات تأتي في الأيس كريم الآن

Bu gecenin keyfini çıkar, çünkü buradan gideceksin.
أنت، استمتع هذه الليلة لأنّك ستخرج من هنا بعد ذلك

keyfini çıkar çünkü yapacağın iş çok önemli.
استمتعي بوقتك, لان هذا هو اهم شيء

Ofis hâlâ seninken keyfini çıkar.
استمتعي بهذا المكتب طالما هو ملكك

Fıstığım, biliyorsun yapamam, sen babanla geçireceğin zamanın keyfini çıkar.
عزيزتي،لا يمكنني لكن... استمتعي بوقتك مع أبيكِ

Konforlu hayatının keyfini çıkar on numara uşağını da kapsıyor.
تمتع بحياتك الفاخرة متضمنة كبير الخدم المتنمرالخاص بك

Elektrik faturasını ödedim, çıkarabildiğin kadar keyfini çıkar.
سددت فاتوة الكهرباء لنهاية الشهر لذا تمتع بهذا قدر الإمكان

Yeni sevgilinle hayatının keyfini çıkar. Bütün üç dakikayı.
إستمتع بحياتك مع صديقتك الجديدة سينتهى الأمر فى غضون ثلاث دقائق

Bir şey olmayacak, hayatım. Mezunlar toplantının keyfini çıkar sen.
.عزيزتي سنكون على ما يرام .إستمتعي بحفل جمع الشمل مع أصدقاء التخرج

Kitaplarımı oku, kaz tüyü yastıklarımın keyfini çıkar.
البيت بيتك إقرئي كتبي أو تمتعي بتلك الوسادات

Harika görünüyor. Kesinlikle. keyfini çıkar.
تبدو عظيما, بالتأكيد, تمتّعْ به

Bu senin ilk soygunun. Arkada oturup, sürüşün keyfini çıkar sen.
إنها عملية السرقة الأولى لك، اجلس واستمتع فحسب

Devam ederken keyfini çıkar çünkü asla sonsuza kadar sürmez.
تمتّع بمـا حظيت به أثنـاء دوامه لأنـه لم يحدث أبداً

Evet dizlerin hakkında. keyfini çıkar.
أجل ،إنها عن ركبتيك، أستمتعي بها

Şimdi içeri gir, maçın keyfini çıkar. Seni burada bekleyeceğim.
والآن أذهب وتمتع بالمباراة وانا سأنتظرك هنا.

Komşumuz geldi ve bir şişe şampanya açtılar. Fransız şampanyası, keyfini çıkar.
أتوا جيراننا للتّو، لقد فتحوا زجاجة شامبانيا، إنّها فرنسيّة ورائعة، تمتّعي

Soyun dökün. Güneşin keyfini çıkar.
اقلعي شيء و تمتّعْي بالشمسِ.

Güzel. Operanın keyfini çıkar, sevgilim.
جيد استمتعى بالاوبرا يا عزيزتى

Ben kız arkadaşını eğlendirirken sen de maçın keyfini çıkar.
فهمت لك أن تستمتع بالمباراة بينما علي أنا أن أسلِّي صديقتك