"keyif alıyorum" - Traduction Turc en Arabe

• أستمتع
• أنا استمتع
• يروق لى
• مستمتعه
• أنا أتمتع

Her zaman ismimi hatırlamıyor... ama onunla çalışmaktan çok keyif alıyorum.
إنه لا يذكر دوما إسمى لكننى كنت دوما أستمتع بالعمل معه

- Hayır ama çaba gösterişini izlemekten keyif alıyorum.
لا .. لكن أنا أستمتع و أنا أراك تحاول أن تفعل

Ben içerim. Çok içiyorum ve bundan keyif alıyorum.
أدخِن، أدخِن كثيراً و أستمتع بالتدخين كثيراً

Sevişmediğimiz anlardan keyif alıyorum, tüm söyleyeceğim bu.
أنا أستمتع في هذه الفترة التي لا نقومُ بها بالجنس, هذا كل ما أقوله.

- Tanrım... - Güzel insanları izlemekten keyif alıyorum.
ـ رباه ـ أنا استمتع بالنظر للناس الجميلة

Ben sadece bilmiyorum. Açıkçası kızların peşinde koşmaktan çok keyif alıyorum. Onlarla takılmaktan, şey yapmaktan.
لا أعلم، للأمانة أستمتع جدًّا بالخروج ومطاردة الفتيات والممارسة.

Hiç bilemezsin Peder. Ben zorlanmak istiyor olabilirim. Belki bundan keyif alıyorum.
أنت لا تعرف أبداً أيها الأب, ربما أحب أن أكون مُجبرة, ربما أستمتع بذلك

Berbat hissediyorum ama insan olarak çektiğim acıdan keyif alıyorum.
إلّا أنّي أستمتع بكلّ لحظة إيلام بشريّة تعيسة.

Söylemem gerek, bir şeyler yapma şeklinden keyif alıyorum.
علي أن أقول، أنا حقا أستمتع بالطريقة التي تدير بها الأمور

- Seninle zaman geçirmekten keyif alıyorum.
أستمتع بقضاء الوقت معك وأنا أستمتع بقضاء الوقت معكِ

Ben sadece bir şeyler uydurmaktan keyif alıyorum.
حسنا، عن نفسي، أستمتع باختلاق الأشياء.

Moral veren sohbetlerimizden cidden keyif alıyorum.
أنا أستمتع بهذه الأحاديث التشجيعية

Hayır, sürekli başvurmaktan keyif alıyorum.
لا فقط أستمتع بالتقدم لاختباراتها

Neyse ne, ben her dakikasından keyif alıyorum.
حسناً، لا يهمني أنا أستمتع بكل لحظة به

Et ve kan. Çok ilginç. Ben keyif alıyorum.
شيء مسلى جداً أستمتع بذلك الامر

Zamanımı annenle geçirmekten keyif alıyorum.
فقط أستمتع بقضاء الوقت مع أمكِ.

Ama işin aslı şu ki, ben yaptığım şeyden keyif alıyorum. Princeton bebelerine hayatı zindan etmek benim hobim.
أنا أفعل هذا لأنني أستمتع بهِ "أن أقوم بتدمير رجال "برينستون

Evet, doğru. Seks hayatımdan keyif alıyorum.
أجل هذا صحيح أنا استمتع بحياتي الجنسية

Sana ne öğüt vereceğimi gerçekten biliyor olmamdan... ve mucizevi bir şekilde senin dediğim her şeyi kabul edecek kadar... ne yapacağını şaşırmış olmandan keyif alıyorum.
يروق لى أننى أعرف كيف أنصحك و تروقنى معجزة ضياعك و أنك تستوعبين كل ما أقول

Şu an seninle olmaktan çok keyif alıyorum.
! أنا مستمتعه بالبقاء معك هنا في هذه الليله .

İyice garipleşmeye başladı ama teşekkürler, bowling salonunda çalışmaktan keyif alıyorum.
الأمور تتلخص بسرعة، لكن شكراً أنا أتمتع بالعمل في نادي البولينق