| Bir kez buraya at üzerinde gelmişti. | Open Subtitles | انها تأتى الى هنا مرة كل حين ممتطية جوادها الأسود |
| Günde bir kez buraya gelip rapor vermeni ve mevcut yapıyı görüşmek istiyorum. | Open Subtitles | أنا أريد منك أن يقدم لي هنا مرة واحدة في اليوم لمناقشة |
| Aslında bir kez buraya geldi. | Open Subtitles | حسنا لقد جاء الى هنا مرة واحدة |
| Birkaç kez buraya gelmisti. | Open Subtitles | كان هنا مرّة أو مرّتين |
| Haftada bir kez buraya ugruyor. | Open Subtitles | إنّه يتوقف هنا مرّة في الأسبوع... |
| Haftada bir kez buraya gelir. | Open Subtitles | ويأتي إلى هنا مرة كل أسبوع |
| Bir kez buraya geldi. | Open Subtitles | لكنه جاء هنا مرة واحدة. |
| Gloria ile ben ayda bir kez buraya gelirdik. | Open Subtitles | أنا و(غلوريا) اعتدنا على المجيئ هنا مرة في الشهر |
| Bir veya iki kez buraya gelmek zorunda kaldım. | Open Subtitles | كنت أتي الى هنا مرة أو مرتين. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 