"kişi öldü" - Traduction Turc en Arabe

• أشخاص ماتوا
• قتلى
• أشخاص قتلوا
• شخص قتلوا
• شخص مات
• شخصان ميتان
• لقوا حتفهم
• قتيل
• الناس ماتوا
• شخصان توفيا
• شخصان ماتا
• شخص حتفهم
• شخص ماتو
• شخص ماتوا
• أناس ماتوا

O şey yüzünden 3 kişi öldü bile.
أقصد، ماذا لو كنت مخطئاً؟ 3 أشخاص ماتوا عند هذا الشيء.

Yolun aşağısında bir kaza oldu. 9 kişi öldü.
نعم,كان هناك حادث تحطم حافلة بأعلى الطريق,حوالي تسعة أشخاص ماتوا

Yine saldırdı. Boru hattında 10 kişi öldü.
انه يهاجم ثانية لقد وجد 10 قتلى بجانب خط الانابيب

Beş kişi öldü, buna zaman yok.
خمسة أشخاص قتلوا لا يوجد وقت للإتصال بالشرطة

Orası bir alışveriş merkeziydi! Elli üç kişi öldü!
لقد كان مجمع تسوق 53 شخص قتلوا

Shanghal'daki salgında kaç kişi öldü?
كم شخص مات بسبب العدوى "التي تفشت في "شانجال

İki kişi öldü.
هناك شخصان ميتان

o binaya doluşan fotografçılar atlayacak insanları bekliyorlardı. yangında 11 kişi öldü.
وفي هذا المبنى كان هناك مصورين ينتظرون أن يقفز الناس. أحد عشر شخصا أنتهى بهم المطاف أن لقوا حتفهم في هذا الحريق.

Ne yazık ki onu elimizde tutamayız. Bunun yüzünden üç kişi öldü.
حسناً، لانستطيع الأحتفاظ به ثلاث أشخاص ماتوا بسببه

İronik. Çünkü siz konuşurken dört kişi öldü.
هذا يدعو للسخرية لأن هناك أربعة أشخاص ماتوا بينما كنت تتكلم

Sizi çağırtmak zorunda kaldık. 3 kişi öldü. Daha kötüsü de olabilirdi.
آسف أنني أحضرتكم إلي هنا يارفاق ثلاث أشخاص ماتوا ، وكان يمكن أن يسوء الأمر أكثر

Sekiz kişi öldü. Bunun için madalya alamam.
ثمانية أشخاص ماتوا لا أريد ميدالية لهذا السبب

6 kişi öldü. İkisi mürettebat, dördü yolcu.
ستة أشخاص ماتوا إثنان من الطاقم و إثنان من الركاب

...sonucu 7 kişi öldü, pek çok da yaralı var.
... ترك سَبعَ قتلى وإصاباتٍ آخرى لا تعدُ ولا تُحصى.

Otoyolda gerçekleşen korkunç kaza ve silahlı çatışma sonrasında üç kişi öldü.
ثلاثةُ أشخاص قتلوا خلال حادث وهجوم فظيع

Senin yüzünden kaç kişi öldü? Bende seni öldüreceğim pislik.
أتعرف كم شخص مات بسببك؟

İki kişi öldü.
شخصان ميتان.

1 ayda 8 kişi öldü. Bu işi uzatamayız.
،ثمانية أشخاص لقوا حتفهم خلال شهر لا نستطيع مواصلة اللعبة لوقت طويل

En az 2000 kişi öldü ve çok daha fazlası yaralandı.
وعلى الأقل ألفين قتيل والكثير من الجرحى

Adada bir sürü kişi öldü.
الكثير من الناس ماتوا على هذه الجزيرة قبل سنين

Fakat 2 kişi öldü. alarma gecmekten başka caremizyok
شخصان توفيا , لذا ايصاءٍ بحالة الطوارى امراً منطقياً

-Senaryomdaki 2 kişi öldü
(آدم)، سر معي خلال هذا لمرة ثانية فحسب، إتفقنا؟ في النص الذي كتبته أول شخصان ماتا

En son ava çıktığımda şu benden istediğiniz şeylerden avlamaya 20 kişi öldü.
آخر مرّة ذهبتُ لمطاردة ،تلك الأشياء التي تبغين منّي مطاردتها لقى عشرون شخص حتفهم

O gece 17 kişi öldü, çok daha fazlası yaralandı.
17 شخص ماتو تلك الليلة والعديد قد اصيبوا

Bugün bu konuşmayı yaptığım sürede, Amerika yollarında 34 kişi öldü.
في هذا الوقت والذي تحدثت فيه لديكم اليوم، 34 شخص ماتوا في طرق أمريكا.

Buraya geldiğinden beri, senin için kaç kişi öldü?
كم من أناس ماتوا من أجلكِ منذ أتيت لهنا؟