"kişilik bozukluğu" - Traduction Turc en Arabe

• اضطراب الشخصية
• فوضى الشخصية

Ruh halinin değişmesi kişilik bozukluğu ve öfkeye yol açar.
و تغير الحالة العقلية يؤدي إلي اضطراب الشخصية و الغضب

Çoklu kişilik bozukluğu olduğunu henüz teşhis etmemize imkan yok ama kronik alkolik olduğunu biliyoruz ve bu da anca yardım ile idare edilebilir.
يستحيل علينا ان نجزم بتشخيص اضطراب الشخصية المنفصلة لكننا نعرف انه مصاب بإدمان كحول مزمن و الذي كان يترافق مع الاضطراب

Bipolar(duygudurum) bozukluk, sınırda kişilik bozukluğu, şizofreni...
ثنائية القطب، اضطراب الشخصية الحديّة، والفصام

Borderline kişilik bozukluğu onu bazı ilişkilerde kıymetli yapabiliyor ki bunun için anne ve babasına teşekkür etmeliyiz ...
اضطراب الشخصية الحدية عنده يجعله يبالغ في تقدير علاقات معينة.. والشكر لأمه وأبيه على ذلك..

Paranoyak kişilik bozukluğu.
فوضى الشخصية المذعورة.

Adamın bariz şekilde narsistik kişilik bozukluğu var.
الرجل يعاني بوضوح من اضطراب الشخصية النرجسية.

Sınırda kişilik bozukluğu teşhisi konmuş.
لكنه تحمس حد الجنون أُخِذَ بالسترة العسكرية اضطراب الشخصية الحدّية

Senin aşk dediğin şey takıntılı kişilik bozukluğu.
ما تسمونه الحب هو اضطراب الشخصية الحدية.

Adı Borderline kişilik bozukluğu.
يسمى هذا المرض بـ اضطراب الشخصية الحدية

Ben de sınırda kişilik bozukluğu var.
أعاني من اضطراب الشخصية الحدّية

Narsist kişilik bozukluğu konulu makalenizi bilgi verici bulmuştum.
إنيوجدتمقالتكعن... اضطراب الشخصية العاشقة لنفسها متسمةبالتبصّر...

Şimdiyse sadece Borderline* kişilik bozukluğu deniliyor.
الأن يدعى اضطراب الشخصية الحدية

Anti sosyal kişilik bozukluğu.
اضطراب الشخصية المعادية للمجتمع

Anna'nın nadir görülen bir kişilik bozukluğu yaşadığını ve ona aynaların yardımcı olabileceğini düşünüyordu.
لقد كان مقتنعاً بأن (آنا) عانت من نوع نادر من اضطراب الشخصية و المرايا استطاعت مساعدتها

Ayrıca borderline kişilik bozukluğu vardı.
وأدى الى اضطراب الشخصية

Çoklu kişilik bozukluğu.
اضطراب الشخصية المتعدد

Sınır çizgisi kişilik bozukluğu mu?
(اضطراب الشخصية البينية -الحدية- )) ؟

Bağımlı kişilik bozukluğu.
"فوضى الشخصية التابعة"