"kişisin" - Traduction Turc en Arabe

• الشخص
• شخصٍ
• أنت الرجل
• له فرصة
• أنت شخص
• من يسنح
• أنتِ شخص
• الوحيدَ
• شخص يحقّه

Ancak işler çirkinleşebilir ve sen de aramızda gerçekten savaş görmüş tek kişisin...
وكان من الممكن أن يتحول الأمر بغيضاً وأنت الشخص الوحيد الذي واقعياً, تعرف

Çünkü sen para verip üniformanın üzerine "Baş Uçuş Görevlisi" yazdıran kişisin.
لأنكِ أنتِ الشخص التي تدفع لأجل أن تمتلكِ زي مظيفة الطيران المزخرف

İdareye yalakalık ve muhbirlik yapan ve sahip olduğum tek şey bir yatakken bana 2 tane gümüş tuzluk veren aynı kişisin.
نفس الشخص الدنيء المتزلف للمسؤولين والذي أعطاني ملاحتين فضيتين عندما كان كل ما أملكه هو فراش فقط

Sen benim buralarda... kaybetmesine izin vereceğim tek kişisin.
أنت الشخص الوحيد الذى لن استطيع تحمل فقدانة

Her gece gözlerimi kapatmadan önce görmek isteyeceğim son kişisin.
أنتِ آخر شخصٍ أريد رؤيته كلّ ليلة حينما أغمض عينيّ.

Söyle bakalım sen o bizi duyabilen kişisin değil mi?
ذلكَ صحيح، أنتَ الشخص الذي بإمكانه سماعنا، أليس كذلك؟

Bana bu hafta bunu söyleyen ikinci kişisin.
أنت الشخص الثاني الذي يقول لي ذلك هذا الأسبوع.

Bugün konuştuğum 4. kişisin! - Yeter!
أنت الشخص الرابع الذى تحدثت إليه اليوم ، هذا يكفى

Sadece aradığım kişisin.
لا شيء لتعتذري عنه أنت تماماً الشخص الذي أردته

Konuşmaya hala değecek tek kişisin.
أنت الشخص الوحيد الذي مازال يستحق التحدث معه

Bunu söyleyen üçüncü kişisin.
أتعرف ماذا؟ انت الشخص الثالث في اليومين الماضية الذي قال لي ذلك

Ama bu işi sana verdim çünkü, bence bu iş için doğru kişisin.
و أنا أعطيتك هذه الفرصة لأننى أعلم أنك الشخص المناسب لهذه المهمة

Hayır, sorunlarımı halletmesini istediğim kişisin diyecektim, ama davetiye olayı için babamla konuşmalıyım.
مدعواً كلاّ، كنت سأقول الشخص الذي يقوم بحلّ كل مشاكلي، ولكن أجل دعني أتحدث مع والدي حول موضوع الدعوة

Lanet ya da görev, sev ya da nefret et, bu iş için uygun kişisin.
لعنة أو إستدعاء , تحبينه أو تكرهينه أنتِ الشخص المناسب لهذه الوظيفة

Sen bu adada, herkesin sevdiği tek kişisin.
أنت الشخص الوحيد تقريباً الذي يحبه الجميع على هذه الجزيرة

Güvenebileceğim tek kişi sensin şimdi. Tek kişisin.
،أنتِ الشخص الوحيد الذي أثق به الآن أنت الوحيدة

Birlikte uyanıp, yatağa birlikte girmek istediğim kişisin.
أنتِ هو الشخص الذي أريد أن أستيقظ معه وأخلد للفراش معه.

Çünkü bu kadını canlı gören son kişisin.
حسناً ، لأنكَ اخر شخصٍ رأى هذه المرأة هنا حية

Dünyada hakkımdaki herşeyi bilen tek kişisin.
أنت الرجل الوحيد في العالم المتاح له معرفة كل شيئ عني

Onca yoldan geriye dönen ilk kişisin.
أنت أول من يسنح له فرصة إعاده حياته من جديد

Fanny, şimdi bir bakıma teyze olduğuna göre, sözü geçen bir kişisin.
حسناً , فاني أنت عمة الآن تقريباً أنت شخص له أهمية

Sen Haeshin Grubun Başkanı olacak kişisin.
" أنتِ شخص سيكون قريباً رئيس مجموعة " هاي شين

Üstelik sen biraz olsun çekici bulduğum tek kişisin.
وأنت الشخصَ الوحيدَ الذي انجَذبتُ جزئياً إلىة.

Sen ahkam kesebilecek son kişisin.
أنت آخر شخص يحقّه انتقاد سوء الخلق بغطرسة.