Sana nasihat veremeyecek tek kişiye soruyorsun. | Open Subtitles | أنت تسأل الشخص الوحيد الذى لا يستطيع إفادتك. |
Kız arkadaşından sır saklama konusunu yanlış kişiye soruyorsun. | Open Subtitles | أنت تسأل الشخص الخطأ حول إخفاء الأسرار عن صديقته الحميمة |
Yanlış kişiye soruyorsun. | Open Subtitles | انت تسأل الشخص الخاطئ |
Yanlış kişiye soruyorsun. | Open Subtitles | انت تسأل الرجل الخاطئ. |
- Yanlış kişiye soruyorsun. | Open Subtitles | أنت تسأل الرجل الخطأ. |
Helena, yanlış kişiye soruyorsun. | Open Subtitles | يا إلهي " هيلينا " تسألين الشخص الخطأ |
Bunu yanlış kişiye soruyorsun. | Open Subtitles | أنت تسأل الشخص الخطأ |
Yanlış kişiye soruyorsun. | Open Subtitles | -أنتَ تسأل الشخص الخطأ |
- Yanlış kişiye soruyorsun? | Open Subtitles | -إنّك تسأل الشخص غير المناسب |
- Çok yanlış bir kişiye soruyorsun Deniz. | Open Subtitles | -أنتِ تسألين الشخص الخطأ |