"kibar bir davranış" - Traduction Turc en Arabe

• من الأدب
• من اللباقة أن

Kimse sana insanları gözetlemenin kibar bir davranış olmadığını söylemedi mi, küçük kız?
ألم يخبركِ أحد من قبل أنه ليس من الأدب التجسس على الآخرين يا صغيرة؟

Gözünü dikip bakmak kibar bir davranış değil, tatlım.
ليس من الأدب أن تُحدّق يا عزيزي.

Cadılar olarak kilitleri hokus pokus açabiliyor olmanız bunun kibar bir davranış olduğu anlamına gelmez.
قدرتكن أيتها الساحرات على ... فتح الاقفال بشعوذتكن لا تجعل ذلك من الأدب ...

Bizi böyle görmezden gelmen hiç kibar bir davranış değil, Lazarus.
ليس من اللباقة أن يقوم "لازروس" بتجاهلنا بتلك الطريقة

Böbürlenmeyi kes. kibar bir davranış değil.
كفى شماتة، هذا ليس من الأدب