"kibarlığa" - Traduction Turc en Arabe

• الطيبة
• اللطافة
• اللطف غير

Bir sürü diğer neden aciz kibarlığa neden olabilir.
وهناك العديد من الظروف الأخرى التي قد تسبب لي الطيبة الزائدة عن الحد

Ama kibarlığa neden olmaz.
لكنّه لا يسبّب الطيبة

(Kahkahalar) Robin Hood'daki görevimde de gönüllü itfaiyeci olarak amatör uğraşımda da, cömertlik ve kibarlığa devasa bir ölçekte şahit oldum, ama aynı zamanda kişisel anlamda erdem ve cesarete de şahit oldum.
(ضحك) ان في عملي لدى روبن هود .. او كرجل اطفاء متطوع شهدت الكثير من الطيبة والكرم على صعيد واسع جداً ولكني ايضاً شهدت الكثير من الشجاعة و السمو على المستويات الشخصية

Bu gecenin asıl amacı ortaya çıkmadan önce daha ne kadar kibarlığa tahammül etmem gerektiğini merak ediyorum.
أتساءل عن كمّيّة اللطافة التي سأضطرّ لتحمّلها... قبل أنْ يتكشّف الهدف الحقيقيّ لهذه الأمسية

Bu gecenin asıl amacı ortaya çıkmadan önce daha ne kadar kibarlığa tahammül etmem gerektiğini merak ediyorum.
أتساءل عن كمّيّة اللطافة التي سأضطرّلتحمّلها... قبل أنْ يتكشّف الهدف الحقيقيّ لهذه الأمسية

Beklenmedik aşka ve kibarlığa karşı hazır ol.
كن منفتحا تجاه الحب و اللطف غير المتوقعين

"Beklenmedik aşka ve kibarlığa karşı hazır ol."
"كن منفتحا تجاه الحب و اللطف غير المتوقعين"