| Sizce Tanrı beni kibirim yüzünden cezalandırıyor mu? | Open Subtitles | هل تظنين الله يعاقبني على غروري ؟ 244 00: 21: |
| Belki de kibirim gözümü kör etmiştir. | Open Subtitles | ربما اصبحت عمياء بسبب غروري الغبي |
| "kibirim O'nu uzaklaştırdı... | Open Subtitles | غروري قادني الى |
| kibirim üzerinden mi gidiyorsunuz? | Open Subtitles | تعلب على غروري ؟ |
| Çünkü kibirim. ...müsaade etmiyor! | Open Subtitles | قسوة الضربات التي تلقاها كبريائي |
| kibirim, cahilliğim. Benim suçum buydu. | Open Subtitles | غروري و جهلي تلك كانت جريمتي |
| Tek kibirim, 14 karattır. | Open Subtitles | غروري الوحيد، 14 قيراط ... . |
| Çünkü kibirim. | Open Subtitles | بسبب... قسوة الضربات التي تلقاها كبريائي |
| ÇESYE gurur ve kibirim yüzünden öldü. | Open Subtitles | مونتي" قُتل بسبب عجرفتي و كبريائي" مهما قال أيّكم .. |
| Ne de olsa kibirim var. | Open Subtitles | لديّ كبريائي , على أيّ حال |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 