| Fili, Kili, atlara göz kulak olun. Yanlarında kalın. | Open Subtitles | .فيلي)، و(كيلي)، اِحرسا الخيول) اِبقيا معهم |
| Fili, Kili, atlara göz kulak olun. Yanlarında kalın. | Open Subtitles | ،فيلي) و(كيلي)، اهتمّا بالمهور) احرصا على البقاء برفقتها |
| Fili, Kili. Hadi. Bir el atın. | Open Subtitles | فيلي) و(كيلي)، تعاليا وساعدانا) |
| Fili, Kili! 12 oldu. | Open Subtitles | وبـ(فيلي) و(كيلي) أصبحوا إثنا عشر |
| - Yönetmen olarak sana övgüler getirecek. Oyuncularını Kili işler gibi kullanabilirsin. | Open Subtitles | -ستكون إشادة لك كمخرج يستخدم ممثلينه مثل الصلصال |
| Fili'yle Kili'yi tamamen unutmuştum. | Open Subtitles | (فيلي) و(كيلي) كنت قد نسيتهما تماماً |
| - Fili. - Ve Kili. | Open Subtitles | (فيلي) - (و(كيلي - |
| Fili, Kili. Hadi. Bir el atın. | Open Subtitles | فيلي)، و(كيلي)، ساعدانا) |
| Fili, Kili! | Open Subtitles | فيلي)، و(كيلي). |
| - Fili. - Ve Kili. | Open Subtitles | (فيلي) - (و(كيلي - |
| Kili. Burada kalıyorsun. Dinlen. | Open Subtitles | (كيلي)، ابقَ هنا واسترح |
| Kili! Kili! | Open Subtitles | -كيلي)، (كيلي) ) |
| Hadi Kili. | Open Subtitles | سريعة كيلي. |
| Kili. | Open Subtitles | كيلي. |
| Kili. | Open Subtitles | كيلي. |
| Kili. | Open Subtitles | كيلي. |
| Kili. | Open Subtitles | كيلي. |
| Fili, Kili. | Open Subtitles | ... (آه, (فيلي)، (كيلي |
| Fili, Kili. | Open Subtitles | ...(فيلي)، (كيلي) |
| Kili! | Open Subtitles | ! كيلي)! |
| Ama meyan kökü, kalıplama Kili ve tagetes lucida. | Open Subtitles | لكن جذور العرقسوس و الصلصال |
| 1796'dan bu yana kendime ait Sharpe Kil Madenleri en saf en kırmızı Kili çıkarmaktadır. | Open Subtitles | كانت مناجم (شارب كلاي) مروجة ملكية من أنقى القرامز الطينية منذ 1796 |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 