| Elmaları Nettie atmadıysa kim attı? | Open Subtitles | اذا لم تكن نيتي من رمى التفاح, اذن من فعلها? |
| Eldivenlerimi kim attı? | Open Subtitles | من رمى قازات قوس قزح الخاصة بي؟ |
| Haydi! kim attı onu? | Open Subtitles | هيا, من رمى هذا؟ |
| Oku kim attı? | Open Subtitles | مَنْ ضَربَ السهمُ؟ |
| Ve o borudan aşağı kim attı? | Open Subtitles | و من ألقى بها في هذا الأنبوب ؟ |
| kim attı bunu? | Open Subtitles | من قذف هذه ؟ |
| kim attı o taşı? Haydi! | Open Subtitles | من رمى هذا الحجر؟ |
| Evet! kim attı onu? | Open Subtitles | صحيح, من رمى هذا؟ |
| Haydi! kim attı onu? | Open Subtitles | هيا, من رمى هذا؟ |
| Meclisin önüne bu çöpü kim attı? | Open Subtitles | من رمى هذه النفاية على درجات (الكونغرس)؟ |
| Tavuk kemiklerini buraya kim attı? | Open Subtitles | من رمى عظم الدجاج هنا؟ |
| Bunu bana kim attı? | Open Subtitles | من رمى هذا علي؟ |
| Hey, onu kim attı? | Open Subtitles | اهلا ، من رمى ذلك ؟ |
| Oku kim attı? | Open Subtitles | مَنْ ضَربَ السهمُ؟ |
| Oku kim attı? | Open Subtitles | مَنْ ضَربَ السهمُ؟ |
| Oku kim attı? | Open Subtitles | مَنْ ضَربَ السهمُ؟ |
| Tamam, kim attı bunu? | Open Subtitles | حسناً من ألقى هذا ؟ |
| Bu ayakkabıyı kim attı? | Open Subtitles | من ألقى الحذاء؟ |
| kim attı onu? | Open Subtitles | من قذف هذه ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 