Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"kim gönderdi seni" - Traduction Turc en Arabe
-
من أرسلك
-
من أرسلكِ
-
من ارسلك
| Kim gönderdi seni buraya? | Open Subtitles | من أرسلك لهنا ؟ |
| - Kim gönderdi seni? | Open Subtitles | من أرسلك ؟ |
| Kim gönderdi seni? | Open Subtitles | من أرسلك ؟ |
| Kim gönderdi seni? | Open Subtitles | من أرسلك ؟ |
| Kim gönderdi seni? | Open Subtitles | من أرسلكِ ؟ لا أحد ، لماذا ؟ |
| Kim gönderdi seni? Hera mı? Evet. | Open Subtitles | الالهة دائماً تقرر لك ما تفعلينه، والان من ارسلك منهم؟ |
| - Kim gönderdi seni? | Open Subtitles | من أرسلك ؟ |
| Kim gönderdi seni? | Open Subtitles | من أرسلك هنا ؟ |
| - Kim gönderdi seni? | Open Subtitles | من أرسلك ؟ |
| - Kim gönderdi seni? | Open Subtitles | من أرسلك ؟ |
| - Kim gönderdi seni? | Open Subtitles | - من أرسلك ؟ |
| - Kim gönderdi seni? | Open Subtitles | ـ من أرسلكِ ؟ |
| Kim gönderdi seni? | Open Subtitles | من ارسلك ... قل ؟ |