| Sen Kim için çalıştığını bilmiyorsan benim neden umurumda olsun ki? | Open Subtitles | حسنا, إذا لم تكن تعلم لمن تعمل لما سألقي بالا لما تقدمه ؟ |
| Kim için çalıştığını söylersen iyi olur. | Open Subtitles | أفضل لك أن تخبره لمن تعمل. |
| - Bana Kim için çalıştığını söyle sadece. | Open Subtitles | فقط أخبرني لمن تعمل. |
| Ama ona güzel bir teklif yaptık, kimlerle ve Kim için çalıştığını söylemesini istedik. | Open Subtitles | لكننا عرضنا عليه هذا الاتفاق اللطيف، إن استسلم، وأخبرنا لصالح من يعمل |
| Çünkü Kim için çalıştığını öğrenmek... | Open Subtitles | لأنني أردتُ معرفة لصالح من يعمل |
| - O kadının kim olduğunu bilmiyorum ama Kim için çalıştığını biliyorum. | Open Subtitles | .لا اعرف من تكون تلك المرأة .لكني اعرف لصالح من تعمل |
| Tamam, Calvin, Kim için çalıştığını biliyor musun? | Open Subtitles | حسنا ... كالفن .. هل تعلم لصالح من كان يعمل ؟ |
| Ona kitapçığı vermenden sonra, Kim için çalıştığını sana söyledi mi? | Open Subtitles | بعد أن أعطيتها الدليل، أذلك عندما كشفت لحساب من تعمل؟ |
| - Kim için çalıştığını unuttun mu? | Open Subtitles | -هل نسيت لمن تعمل ؟ |
| Bu bir hayli acıyacak. Bana Kim için çalıştığını söyle. | Open Subtitles | سيؤلمك هذا أخبرني لصالح من تعمل |
| Kirby Kim için çalıştığını bilmediğini söylüyor. | Open Subtitles | (كيربي) يدعي إنه لم يعرف لصالح من كان يعمل |
| Onu bulup Kim için çalıştığını öğreneceksin, emirdir. | Open Subtitles | إنّ لمن الضروري أن تجده .وتعرف لحساب من يعمل |
| Kimin Kim için çalıştığını açıkça belirt yoksa ikimiz de aptal gibi görüneceğiz. | Open Subtitles | أوضح من يعمل لحساب من أو سنبدو كلانا كالحمقى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 