Découvrez nos services en

    "kim soruyor" - Traduction Turc en Arabe

    • من يسأل
        
    • من الذي يسأل
        
    • من يريد أن يعرف
        
    • من يريد ان يعلم
        
    • من يطلب هذا
        
    • مَن يسأل
        
    • من الذي يريد أن يعرف
        
    • ومن السائل
        
    • من يريد أن يعلم
        
    • من الذى يسأل
        
    Tabii, Kim soruyor? Open Subtitles طبعاً, ممكن ان تخبرني من يسأل عنه
    Kim soruyor, öğrenebilir miyim? Open Subtitles هل لي أن عرف من يسأل عنه رجاءً؟
    Kim soruyor, öğrenebilir miyim? Open Subtitles هل لي أن عرف من يسأل عنه رجاءً؟
    Kim soruyor acaba? Open Subtitles أريد أن أعرف من الذي يسأل ؟
    Tabii, sürtünebiliriz. Kim soruyor? Open Subtitles بالتأكيد أرغب بتدليك ظهر من يسأل ؟
    Telefonum çaldığında "Pablo orada mı" diye sorana, "Kim soruyor" demem "yanlış numara" derim. Open Subtitles لا أقول من يسأل ؟ بل أقول، الرقم الخاطئ
    McGuire'ı Kim soruyor? Open Subtitles من يسأل عن مجواير؟
    Adımı kullanarak beni Kim soruyor? Open Subtitles من يسأل عنى بالأسم؟
    - İsmimle beni Kim soruyor? Open Subtitles من يسأل عنى بإسمى ؟
    Evet, doğru. Kim soruyor? Open Subtitles أجل , هذا صحيح , من يسأل ؟
    Kim soruyor öğrenebilir miyiz? Open Subtitles حسنا ، و من يسأل عنه؟
    - Kim soruyor ? Open Subtitles من يسأل عنه؟
    - Kim soruyor? Open Subtitles من يسأل ؟
    Kim soruyor? Open Subtitles من يسأل ؟
    Kim soruyor? Open Subtitles من يسأل ؟
    - Kim soruyor? Open Subtitles - من الذي يسأل عني؟
    - Kim soruyor? - Ben. Open Subtitles - من الذي يسأل ؟
    Kim soruyor? Open Subtitles من الذي يسأل ؟
    Kim soruyor? Open Subtitles من يريد أن يعرف ؟
    - Kim soruyor? Open Subtitles ـ مَن يسأل عنه؟
    Kim soruyor? Open Subtitles من الذي يريد أن يعرف ؟
    - Kim soruyor? Open Subtitles ومن السائل ؟
    Kim soruyor? Open Subtitles من يريد أن يعلم ؟
    - Johann Struensee? - Kim soruyor? Open Subtitles ( جوهان سترونزى ) - من الذى يسأل ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus