Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"kim yapar bunu" - Traduction Turc en Arabe
-
من يفعل ذلك
-
من يفعل هذا
-
من فعل ذلك
-
ومن قد يفعل ذلك
-
هناك مجنون
| Seri katilden başka Kim yapar bunu? | Open Subtitles | من يفعل ذلك عدا قاتل متسلسل ؟ |
| Kim yapar bunu? | Open Subtitles | من يفعل ذلك ؟ |
| Kim yapar bunu? | Open Subtitles | ؟ من يفعل هذا ؟ |
| Kim yapar bunu? | Open Subtitles | ? -? من يفعل هذا ؟ |
| Kim yapar bunu? | Open Subtitles | من فعل ذلك ؟ |
| Kim yapar bunu. | Open Subtitles | هناك مجنون. |
| - Kim yapar bunu? | Open Subtitles | من يفعل ذلك ؟ |
| Kim yapar bunu? | Open Subtitles | من يفعل ذلك! |
| Kim yapar bunu? | Open Subtitles | من فعل ذلك ؟ |
| Kim yapar bunu. | Open Subtitles | هناك مجنون. |