Découvrez nos services en

    "kimdir" - Traduction Turc en Arabe

    • من هو
        
    • من يكون
        
    • من هي
        
    • مَنْ كان
        
    • مَن هو
        
    • إذاً من هم
        
    • من هى
        
    Trinidad ve Tobago`da dediğimiz gibi, kim kimdir ve ne nedir? TED وكما نقول في ترينيداد وتوباغو، من هو من، وماذا هو ماذا؟
    Tanrı kimdir? Ve siz Tanrı kelimesini söylediğinizde dahi, eminim ki pek çok insanın o anda keyfi kaçacaktır. TED من هو الرب؟ وأنا مدرك تماماً أنك حين تقول كلمة الرب, سيتحول عنك الكثير من الناس على الفور
    Ama onun yerine size şu soruyu sorsam: "Su kimdir?" TED لكن ماذا لو سألتك، بدلا من ذلك، "من هو الماء؟"
    - Zeppo kimdir? Open Subtitles من يكون " لامو " ؟ من يكون "زيبو " ؟ هذا صحيح
    kimdir bu kadın, daha sonrasında ne olmuş.. bir bilgi yok, fakat eminim... Open Subtitles من هي ... و ما حدث لها بعد ذلك لا وجدود له ...
    Söylesenize Binbaşı, tüm dünyadaki en gizli ajan kimdir? Open Subtitles أخبرني ماجور.في كل العالم من هو أشهر عميل سري؟
    Hepimiz efsaneyi duymuşuzdur, ama kimdir bu adam? Open Subtitles بالطبع كلنا سمعنا الأسطورة لكن من هو هذا الرجل؟
    - Affedersiniz, mademoiselle, şuradaki bıyıklı beyefendi kimdir, biliyor musunuz? Open Subtitles عفواً آنستي . ذاك الرجل ذو الشارب هل أخبرتيني من هو ؟
    Ahbap, caddedeki en cıvık işadamı kimdir? Open Subtitles يا صاح، من هو اكثر رجل اعمال سائل في الشارع؟
    O kimdir bilmiyorum ama Perry Mason kimdir biliyorum. Open Subtitles لا أعلم من هو لكن أعلم من هو بيري ماسون هل رأينا بيري ماسون ؟
    Yunan tragedyasının babası kimdir? Open Subtitles حسناً ، من هو أب المأساة اليونانية؟ أي واحد؟
    Yunan tragedyasının babası kimdir? Open Subtitles حسناً ، من هو أب المأساة اليونانية؟ أي واحد؟
    Balık peşinden gelir. Öyleyse, bu varsayılan katil kimdir? Open Subtitles سيتبعه السمك من هو هذا القاتل الافتراضي؟
    Tarihte en beğendiğiniz kişi kimdir? Open Subtitles أخبرني ، من هو أفضل شخصية تاريخيه بالنسبه لك؟
    Bugünün Country müzik dünyasında iyi müzisyen kimdir? Open Subtitles في عالمنا اليوم في موسيقى الريف الاصطناعية من هو فنان الريف الحقيقي؟
    ..hırsızlar..benim kitabımda en kötü, kötü adam kimdir biliyor musun ? Open Subtitles وتجار المخدرات واللصوص ولكن هل تعرف من هو أسوء أنواع الأشرار فى كتابي؟
    Navin Johnson kimdir? Open Subtitles من يكون نافين جونسون ؟
    H. Craig Severence kimdir? Open Subtitles من يكون .كريدج سيرفينس
    Duvardaki HDTV, dünyadaki en güzel kişi kimdir? Open Subtitles أيها التلفاز عالي الدقة من هي أجمل الجميلات؟
    Bulun onu. kimdir, nerededir, bilmiyorum ki? Open Subtitles لكن سيدي انا لا اعرف من هي ولا اعرف من اين جاءت
    "İmparator Constantine" kimdir ? Open Subtitles مَنْ كان إمبراطور القسطنطينية ؟
    Sovyet paraşütçüsü kimdir? Open Subtitles مَن هو جندى المِظلات السوفيتى؟
    En sevdigin yazarlar kimdir? Uzun bir liste. Open Subtitles إذاً من هم المؤلفون المفضلون لديك؟
    Tam olarak kimdir bu Sydney Bristow? Ve neden bu kurulun zamanı onunla harcanıyor? Open Subtitles من هى سيدنى بريستو بالتحديد ولماذا نضيع وقتنا عليها

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus