| Saat 20.24'te manavdan Kimin arabası geçti? | Open Subtitles | إحزر سيارة من مرت أمام المتجر الساعة 24 : 8 مساءً |
| Selam, dostum, Kimin arabası? | Open Subtitles | سيارة من هذه يا رجل؟ |
| Kimin arabası olduğunu bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعلم سيارة من تلك |
| Kimin arabası bu sessizce gelen? | Open Subtitles | سيارة من تلك القادمه ؟ |
| Hayır. Hayır. Kimin arabası bilmiyorum. | Open Subtitles | لا , لا لا أعرف لمن هذه السيارة |
| Tamam, ben varım. Kimin arabası? | Open Subtitles | حسناَ أنا مشترك سيارة من ؟ |
| - Bu Kimin arabası? | Open Subtitles | سيارة من هذه, يارجل؟ |
| E bu Kimin arabası? | Open Subtitles | إذن سيارة من هذه؟ |
| Hey, bekçi, bu Kimin arabası? | Open Subtitles | سيارة من هذه أيها الحارس؟ |
| Adele, öndeki Kimin arabası? | Open Subtitles | إدلى" سيارة من هذه بالخارج؟" |
| O zaman bu Kimin arabası? | Open Subtitles | -إذن سيارة من هذه؟ |
| - Afedersin, Kimin arabası bu? | Open Subtitles | ماذا؟ - سيارة من هذه؟ |
| - Kimin arabası bu? | Open Subtitles | سيارة من هذه ؟ |
| - Kimin arabası bu? - Sadece bin. | Open Subtitles | سيارة من هذه؟ |
| Kimin arabası bu? | Open Subtitles | سيارة من هذه؟ |
| Kimin arabası bu? | Open Subtitles | سيارة من هذه ؟ |
| Kimin arabası bu? | Open Subtitles | سيارة من هذه؟ |
| - Kimin arabası? | Open Subtitles | سيارة من هذه ؟ |
| - O zaman bu Kimin arabası? | Open Subtitles | تلك هي سيارتك لمن هذه السيارة أذاً؟ |
| Dışarıdaki Kimin arabası, senin mi? | Open Subtitles | لمن هذه السيارة بالخارج ، أهي لك ؟ |
| - Bu Kimin arabası? | Open Subtitles | سيّارة من هذه؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 