"kimin yaptığını öğrenmek" - Traduction Turc en Arabe

• معرفة من فعل
• أعرف من فعل

Bruno'ya bunu kimin yaptığını öğrenmek ister miydiniz?
هل ترغبون فى معرفة من فعل هذا لبرونو ؟

Bunu size kimin yaptığını öğrenmek istiyoruz.
نريد معرفة من فعل هذا بكِ. اخرجا.

Bunu sana kimin yaptığını öğrenmek istediğini de biliyorum.
وأعلم أنك تريدين معرفة من فعل هذا بك

Bunu size kimin yaptığını öğrenmek istiyorum.
أريد أن أعرف من فعل هذا بك

Bunu sana kimin yaptığını öğrenmek istediğini biliyorum.
وأعلم أنكِ تودين معرفة من فعل ذلك بكِ

Bunu Dana'ya kimin yaptığını öğrenmek istiyorsan cevap vermelisin.
اذا كنت تريد معرفة من فعل هذا ل (دانا) يجب ان تعطيهم اجابات