| Sen öğrenmeden önce bunu kendi türünün öğrenmesini istiyordu ve onlara kiminle birlikte olduğunu anlatacaktı. | Open Subtitles | قبل ان تعرفها هي ارادت ان تعرف نوعها وارادت ان تخبرهم مع من هي كانت |
| kiminle birlikte dağıtmış olabilir? | Open Subtitles | مع من يمكنها أن تقوم بتلك الأفعال المشينة ؟ |
| - ne? "bizim bir köpeğimiz var' dedin. kiminle birlikte yaşıyorsun? | Open Subtitles | لقد قلت نحن لدينا كلب مع من تعيش؟ |
| Seçimimi yaptım. kiminle birlikte olmam gerektiğini biliyorum. | Open Subtitles | لقد اتخذت قراري اعرف مع من يجب ان اكون |
| Nihayet kiminle birlikte olacağını öğrenmek güzel olmalı. | Open Subtitles | يجب أن يكون لطيفاً... لمعرفة مع من تكونين بالنهاية. |
| Bu işi kiminle birlikte yapmış olabileceğini biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تخبرينا مع من كان يتجول؟ |
| - Peki, nasıl ve kiminle birlikte? | Open Subtitles | وكيف ؟ و مع من ؟ |
| Kelly nin bu öğleden sonra kiminle birlikte olduğunu bilmek ister misin? | Open Subtitles | هل تريد أن تعلم مع من كانت (كيلي) هذا المساء |
| kiminle birlikte yaşıyorsun? | Open Subtitles | إذن, مع من تعيشين؟ |
| Bütün gece seni bekledim. kiminle birlikte olduğunu bilmek istiyorum! | Open Subtitles | إنتظرت كثيرا أريد أن أعرف مع من كنتي! |
| kiminle birlikte olmalıyım, Terry? Senin gibi kadınlarla mı? | Open Subtitles | أنظري مع من يجب أن أنام, معك؟ |
| kiminle birlikte, sağ elinle mi? | Open Subtitles | مع من , يدك اليمني ؟ |
| Bu işi başka kiminle birlikte yapıyorsun? | Open Subtitles | مع من تقوم بالأعمال أيضاً؟ |
| kiminle birlikte olduğunu öğrenmek mi istiyorsun? | Open Subtitles | أتريد معرفة مع من كانت ؟ |
| Hatta kiminle birlikte olduğuna dair. | Open Subtitles | أو حتى مع من كانت |
| kiminle birlikte golf oynadığını biliyor musun? | Open Subtitles | أتعرف مع من يلعب غولف؟ |
| MOSSAD'da kiminle birlikte çalışacağım? | Open Subtitles | وسأعمل مع من من الموساد ؟ |
| Şu an kiminle birlikte olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | أعرف مع من أنتَ الآن. |
| kiminle birlikte olduğumu biliyorsun. | Open Subtitles | تعرفين أنا مع من. |
| - Peki, kiminle birlikte yaşıyorsun? | Open Subtitles | -و مع من تعيشين؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 