Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"kimse gördü" - Traduction Turc en Arabe
-
رآك أحد
-
لم يرك أحد
-
اي احد يراها
| Buraya geldiğini kimse gördü mü? | Open Subtitles | هل رآك أحد وأنت تدخلين إلى هنا؟ |
| Seni orada kimse gördü mü? | Open Subtitles | هل رآك أحد هناك؟ |
| Tünele girdiğini kimse gördü mü? Hayır. | Open Subtitles | هل رآك أحد وأنت تدخل الأنفاق؟ |
| - Seni evde kimse gördü mü? | Open Subtitles | ـ لم يرك أحد في منزله؟ |
| Geldiğini kimse gördü mü? | Open Subtitles | لم يرك أحد قادمة؟ |
| Orada seni kimse gördü mü? NasıI bir soru bu? | Open Subtitles | -هل رآك أحد هناك |