Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"kimse kalmıyor" - Traduction Turc en Arabe
-
لن يبقى أحد
-
لا أحد يعيش
| - Ben de. Kimse kalmıyor. | Open Subtitles | لن يبقى أحد |
| Kimse kalmıyor. | Open Subtitles | لن يبقى أحد |
| Kimse kalmıyor. | Open Subtitles | لن يبقى أحد. |
| Artık değil, Kimse kalmıyor. Haydi, içeriyi kontrol ediver. | Open Subtitles | ليس الأن , لا أحد يعيش هُنا . إفحص ما بالداخل |
| - İyide Kimse kalmıyor burada. | Open Subtitles | حسناً , لا أحد يعيش هنا |
| Kimse kalmıyor. | Open Subtitles | لن يبقى أحد. |