"kimseden bir şey" - Traduction Turc en Arabe

• شيئاً من أحد

Benim yavrum kimseye bir şey satmadı. kimseden bir şey de almadı.
ابنتي لم تبع يوماً شيئاً لأحد ولم تأخذ شيئاً من أحد

Sonra da öğretmen aptallık edip Walter Cunningham'a 25 sent vermeye çalıştı... oysa Cunninghamlar'ın kimseden bir şey almadığını herkes bilir.
ثم تصرفت كحمقاء وحاولت أن أتعارك .... "مع "والتر كانيهام "حينما كان الجميع يعلمون أن "كانيهام لن يأخذوا شيئاً من أحد

Kendine biraz para ayırırsın... böylece kimseden bir şey istemen gerekmez.
وعليك الاحتفاظ بشيء إضافي لنفسك... وليس عليك أن تطلبي شيئاً من أحد.

kimseden bir şey almayacağımı söyledim.
قُلت: أنا لم آخذ شيئاً من أحد.

Asla kimseden bir şey istemedim.
أنا لم أطلب شيئاً من أحد

- kimseden bir şey almadım.
-لم آخذ شيئاً من أحد