"kimseyle beraber" - Traduction Turc en Arabe

• مع أحد
• مع اي شخص

Aynen ben de, şimdiye kadar kimseyle beraber çalışmadım!
لكن في الحقيقة أنا أيضاً لم أعمل مع أحد قط

Daha önce kimseyle beraber yaşamadım, o yüzden bunu nasıl söylerim bilmiyorum ama bir saat boyunca benimle konuşmamana ihtiyacım var.
لم أعش مع أحد من قبلك لذا فلا أعرف كيف أقول هذا بشكل سليم، لكن... أريدك ألا تتحدث معي لساعة كاملة

Pekâlâ, sen Aaron'dan beri kimseyle beraber olmadın bu da benim güven sorunlarımı miras aldın anlamına geliyor.
حسنا,انتي لم تكوني مع اي شخص منذ هارون ما يعني إنك ورثت قضايا ثقتي

Orada başka kimseyle beraber olmak istemiyorum.
لا اريد ان اكون مع اي شخص اخر بالداخل هناك

- Seni seviyorum, Elisa ve başka kimseyle beraber olmak istemiyorum.
-أنا أحبك ,إليسا ولا أريد أن اكون مع أحد غيرك

Beni buraya Don getirdi, Fakat kimseyle beraber değilim.
،دون" جاء بى إلى هنا" و لكنى لست مع أحد