| Sen Kimsin ve neden bana bakıyorsun? | Open Subtitles | من أنت و لماذا أنت تحدق في وجهي؟ |
| Kimsin ve ne istiyorsun? | Open Subtitles | من أنت و ماذا تريد ؟ |
| Kimsin ve benden ne istiyorsun? | Open Subtitles | من تكونين ؟ وماذا تريدين مني ؟ |
| Kimsin ve bizim şekerimizi neden istiyorsun? | Open Subtitles | من تكونين ، ولماذا تريدين حلوياتنا ؟ |
| Pekâlâ Bay Önemli Takım Elbise Kimsin ve ne istiyorsun? | Open Subtitles | حسناً يا صاحب الحلّة الهامة من أنت وماذا تريد؟ |
| Pekala beni buldun. Kimsin ve ne istiyorsun? | Open Subtitles | حسناً ، لقد لحقتِ بي من أنتِ و ماذا تريدين؟ |
| Sen Kimsin ve ne Kardeşime yaptın? | Open Subtitles | من أنت و ماذا فعلت بشقيقتي ؟ |
| Sen Kimsin ve yaşın kaç? | Open Subtitles | من أنت و ما هو عمرك؟ |
| Sen Kimsin ve burada ne yapıyorsun. | Open Subtitles | من أنت و ماذا تفعل؟ |
| Sen Kimsin ve ben seni neden önemseyeyim? | Open Subtitles | من أنت و لماذا يجب أن أهتم؟ |
| Kimsin ve adımı nereden biliyorsun? | Open Subtitles | من أنت و كيف لك أن تعرف إسمى؟ |
| Kimsin ve benden ne istiyorsun? | Open Subtitles | من تكونين وما تريدين؟ |
| Pekâlâ, sen de Kimsin ve ölen kadının köpeğinin sende işi ne? | Open Subtitles | حسناً من أنت وماذا تفعل مع كلب مرأة ميتة ؟ |
| Sen Kimsin ve Hermione'ye ne yaptın? | Open Subtitles | من أنت وماذا كنت تفعل مع هيرميون؟ |
| Benim amacım daha büyük. Peki Kimsin ve ne istiyorsun? | Open Subtitles | لابد أن " إيفا " صنعها لهدف والاَن من أنت وماذا تريد؟ |
| Sen Kimsin ve neden seni göremiyorum? | Open Subtitles | من أنتِ و لم لا أستطيع رؤيتكِ ؟ |
| Sen Kimsin ve kızıma ne yaptın? | Open Subtitles | من أنتِ و ماذا فعلتِ بلإبنتي؟ |
| Sen Kimsin ve burada neler oluyor? | Open Subtitles | من أنتِ و مالّذي يحدث؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 