| Şeytani eylemler olduğuna inanıyorum ama bunlar seçimlerle, beynin kimyasıyla ilgili. | Open Subtitles | أومن أن هناك أفعالا شريرة لكن هذه خيارات كيمياء الدماغ |
| Şeytani eylemler olduğuna inanıyorum ama bunlar seçimlerle, beynin kimyasıyla ilgili. | Open Subtitles | أومن أن هناك أفعالا شريرة لكن هذه خيارات كيمياء الدماغ |
| Sadece beyin kimyasıyla ilgili olduğunu düşünürdüm. | Open Subtitles | استمريت بالإعتقاد إلى أنه كيمياء الدماغ فقط |
| Doktorlar uzun süreli nedeni bilinmeyen duygu durumlarının kısmen de olsa beyin kimyasıyla ilgili olduğuna inanıyorlar, beynin içesinde mevcut olan çeşitli kimyasalların dengesiyle ilgili olduğuna yani. | TED | يعتقد الأطباء أنّ نوعا من الحالات العاطفية المزمنة هي نتيجة كيمياء الدماغ ولو بنسبة صغيرة، وتوازن مختلف المواد الكيميائية الموجودة بالدماغ. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 