Henüz buluşmadıysan daha geç değil ve akın Birinci Kira'yla buluşmaya çalışma. | Open Subtitles | توقف عن الاقتراب من كيرا الأول الوقت ليس متأخراً إن لم تكن قد قابلته |
Şimdi, onun insanları nasıl öldürdüğünü, Kira'yla tanışıp tanışmadığını ve Kira'nın kim olduğunu öğrenmeliyiz. | Open Subtitles | والآن يجب أن نعرف كيف قتلت هؤلاء الناس, وهل هي تعرف كيرا. وإذا كانت تعلم, من يكون كيرا, يجب علينا أن نجعلها تتكلم. |
Misa Kira'yla minnettarlık ve takdir için buluşmak istedi, aşık değildi. | Open Subtitles | كلا صحيح أنني أردت لقاء كيرا لامتناني له وتعاطفي معه وهو ما يعارض الحب |
Kira'yla buluşmaktan vazgeçtim. | Open Subtitles | قررت ألا أكشف نفسي لكيرا |
"Kira'yla tanışmaya çalışmayacağım. | Open Subtitles | "قررت ألا أكشف نفسي لكيرا. |
Öncelikle, Kira'yla buluşmaya karşı davranışı tamamen değişti. | Open Subtitles | إنها حقيقة إصراره بخصوص لقاء كيرا قد تغير تمامًا |
Demek ki Kira'yla çalışıyor ve ona böyle emredildi. | Open Subtitles | بافتراض أنه نجح بالتقاء كيرا الذي أمره بهذا |
Video kasetleriyle ilgili kazayı düşünürsek, İkinci Kira'yla bir bağlantısı olduğu belli. | Open Subtitles | من الواضح من الأشرطة التي أرسلتها أماني أن لها نوع من الاتصال بـ كيرا |
Buradaki sekiz kişi gizli bir toplantı yapıp, Kira'yla kimi öldüreceklerine karar veriyorlardı. | Open Subtitles | هؤلاء الثمانية كانوا يجتمعون بشأن جرائم القتل بواسطة كيرا |
Ve diyor ki "Her hafta cuma ve cumartesi Yotsuba'nın yararına öldürmede bu gidişiniz devam ederse L muhtemelen Kira'yla aranızda bağlantı kurar. " | Open Subtitles | إمكانية إيجاد إل ستكشف الصلة بين كيرا و يوتسوبا |
Kendimi Kira'yla karşılaştırmak? Benim sorunum ne? | Open Subtitles | هذا هو الفرق الواضح بين كيرا السابق وكيرا الحالي |
Polis ve onların aileleri ile birlikte Kira'yla ilgili bilgilere ulaşabilecek toplam 141 kişi var. | Open Subtitles | من بين رجال الشرطة وعائلاتهم ، هناك 141 شخص ممن حصلوا على معلومات عن كيرا |
Kanıt olarak Amane'nin odasında İkinci Kira'yla ilgili kasetler bulduk. | Open Subtitles | و كإثبات ، وجدنا في غرفة أماني أشرطة لها علاقة بـ كيرا الثاني |
Tony, Kira'yla Venice'de evlenecektik dedi. | Open Subtitles | توني قال انه وكيرا سيتزوجون في البندقية الليلة الماضية كيرا قالت لي |
Yola devam edebilmem için Kira'yla aynı idealleri paylaşan birisini bulmalıyım. | Open Subtitles | أحتاج إلى رفيق لديه المثل العليا ل كيرا. |
O'nun Kira'yla ne işi olabilir ki? | Open Subtitles | ما الذي يريده بحق الجحيم من كيرا ؟ |
Henüz buluşmadıysan daha geç değil ve akın Birinci Kira'yla buluşmaya çalışma. | Open Subtitles | عمل عظيم هذه رسالة لـ كيرا الثاني |
Çok doğru, bu İkinci Kira, gerçek Kira'yla çok ilgili. | Open Subtitles | هذا صحيح هذا الشخص يصل اهتمامه بـ كيرا |