Burada oturan son kiracının maymunu varmış gibi kokuyor. | Open Subtitles | يبدو أن المستأجر السابق كان لديه قرود أو ما شابه. |
Belki eski kiracının nerelerde olduğunu dair bir ipucu bulurum sandım. | Open Subtitles | أعتقدت بأني قادر على إيجاد فكرة أخرى لمكان المستأجر السابق |
Eee, eğer bu devi kiralamaya karar verirsem kiracının konuk odasından taşınacağını varsayıyorum? | Open Subtitles | إذاَ أفترض أن المستأجر سيخرج من بيت الضيافة إذا قررنا امتلاكه ؟ |
...veya İskân departmanından yetkili olmadan, ev sahibinin, kiracının emlağını ihlal edemeyeceğini belirten bir yasa var. | Open Subtitles | على صاحب المنزل الا يقتحم عتبة ممتلكاته الا اذا كان لديه موافقة كتابية من المستأجر بمصاحبة منفذى القانون |
Sen şu 4. kattaki kiracının arkadaşısın, değil mi? | Open Subtitles | أنت صديق لذلك المُستأجر في الطابق الرابع، صحيح؟ |
McManus, zor zamandaki bir kiracının durumundan faydalandın. | Open Subtitles | ماكمانس لقد إستغليت المستأجر عندما كان في ضعفه |
Önceki kiracının eşyaları var; Onların toplanması gerekiyor. | Open Subtitles | اشياء المستأجر السابق , من المفترض ان يأتي لأخذها |
Şu kiracının casusluk meselesi çıkalı. | Open Subtitles | الأمر برمته المستأجر والجواسيس |
Buraya geçen ay taşındım. Benden önceki kiracının götürüldüğünü söylediler... | Open Subtitles | لقد سكنت فيها الشهر الماضي، لقد أخبروني أن المستأجر السابق قد أخذ من أجل... |
Buraya geçen ay taşındım. Benden önceki kiracının götürüldüğünü söylediler... | Open Subtitles | لقد سكنت فيها الشهر الماضي، لقد أخبروني أن المستأجر السابق قد أخذ من أجل... |
306 numaradaki kiracının hiç şikayeti yoktu kimsenin de ondan şikayet ettiğini görmedim. | Open Subtitles | لم أسمع شكوى واحده من المستأجر* *فى الشقه رقم 306, ولم يشتكى منه أحد أبدا |
kiracının ismi azot oksit alanlar listesinde vardı. Las Vegas polisi. | Open Subtitles | " إسم المستأجر على قائمة " أوكسيد النيتروز |
Her kiracının çatıya giriş izni var mı? | Open Subtitles | كل المستأجر يكون الوصول إلى السطح؟ |
Eğer kiracının, kirasını ödemeye gücü yetmezse... Ed, kiranın parasını düşürürdü. | Open Subtitles | وإذا كان المستأجر لا يستطيع دفع الإيجار فيمنحه (إد) بعض الوقت |
Faturalar hala ilk kiracının adına. | Open Subtitles | الفواتير ما زالت باسم المستأجر السابق |
Müdüre ulaşıp kiracının adını çoktan öğrendim Adam Raines. | Open Subtitles | إتصلت بالمدير من قبل وإسم المستأجر هو "آدم راينيز" |
Gazeteci. kiracının metresi. İki çocuk annesi. | Open Subtitles | -إنها صحفية عشيقة المستأجر أم لطفلين |
Bence yukarıdaki kiracının. | Open Subtitles | أعتقد أنه من المستأجر. |
Ben de Lester denen asıl kiracının izini sürdüm. Hala hayatta. | Open Subtitles | لذا تتبَّعتُ هذا المستأجر الأصلي، (ليستر)، لا يزال حيًّا. |
Neden kiracının kapısı sürekli kapalı? | Open Subtitles | لمَ بابُ المُستأجر دائماً مُغلق؟ |