Burası Jake Preston'a yapılan saldırının şahidi Colin Kirkland'ın yaşadığı yer. | Open Subtitles | هناك يعيش كولين كيركلاند الفتى الذي شهد الهجوم على جايك بريستون |
Tabii Bay Kirkland. | Open Subtitles | هل أتسطيع رؤيته لدقيقة؟ طبعاً, سيد كيركلاند. |
Kirkland, isteyince gerçekten çok iyi görünürüm. | Open Subtitles | سيدي كيركلاند.. أحياناً أبدو لطيفاً جداً بحق. |
Ben seni arıyorum ama sen Lennon'ın etrafında dolaşarak Kirkland'ın işine burnunu sokmakla uğraşıyorsun. | Open Subtitles | انا اتصل معك, وانت تزحف حول لينون وتدخل في عمل كريكلاند |
Önce Kirkland. Her şeyleri açık ve sunucudaki dosya listesine erişiliyor. | Open Subtitles | فلنبدأ بـ (كريكلاند)، إنهم يلقون الحبل على الغارب ويسمحون بالفهارس في إعدادت الحماية |
Lütfen Kirkland, bana yardım etmen lazım. | Open Subtitles | أرجوك، سيد كيركلاند يجب عليك مساعدتي، أرجوك. |
Ralph Agee'nin avukatı Arthur Kirkland'ı. | Open Subtitles | ننتظر آرثر كيركلاند. للنطق بالحكم على رالف آجي. |
Kirkland gözetim altında serbest bırakılacağımı söylemişti. | Open Subtitles | السيد كيركلاند قال أنني سأخرج بعد وضعي تحت المراقبة. |
- Evet Dr.Crane. Kirkland'dan Russell hatta. Merhaba Russell. | Open Subtitles | نعم على الخط اربعه ينتظر راسل من كيركلاند. |
Powell, Bakan Kirkland'la beraber içeri giriyor. | Open Subtitles | وكل ما أعتقده أن باول سيذهب للداخل مع الوزير كيركلاند اقترب منهم اثناء المقدمة |
Ve şimdi sayın Amerikan Savunma Bakanı Charles Kirkland. | Open Subtitles | والان سكرتير الدفاع المميز.. للولايات المتحدة الامريكية السيد تشارلز كيركلاند |
Kirkland'a isimsiz E-Mail gönderdim. | Open Subtitles | أرست بريد إلكترونى مجهول الى المفوض كيركلاند |
Kızlar evlerin arasından Kirkland Yolunun arkalarına doğru kaçıyorlar. | Open Subtitles | والبنات المسئولين عن الحادثة يجرون من خلال المساكن من خلف كيركلاند درايف |
Çünkü bu durum Kirkland' e mesleki hata davası açabilir. | Open Subtitles | لأنه قد يعرض "كيركلاند" لدعوى قضائية بتهمة سوء مزاولة المهنة |
- Bu hiç de komik değil Bay Kirkland. - David Crebbs'i tanıyor musunuz? | Open Subtitles | لم يكن ذلك مسلياً، يا سيد كيركلاند. |
- Bu bir oturum Bay Kirkland. | Open Subtitles | هذه جلسة استجواب يا سيد كيركلاند. |
Yani bütün Kirkland kataloğunu indirmek için biraz Wget sihiri yeterli. | Open Subtitles | لذا، كتابة كود سحري بسيط هو كل مايلزم لتحميل (كريكلاند فيس بوك) بأسره |
Kirkland'daki kenar anahtarında çok fazla trafik var. | Open Subtitles | في الرابعة صباحاً؟ حسناً، هناك عدد ضخم من المسارات (باتجاه محول مهجع (كريكلاند |
İki gece önce, 2. sınıftan bir çocuk laptop'uyla Kirkland'ın ağını göçertmiş. | Open Subtitles | ـ ماذا؟ قبل ليلتين، تسبب طالب في السنة الثانية (بإغلاق الشبكة من جهازه المحمول في (كريكلاند |
Kirkland yemekhanesinde Mark'la yemek yiyordum. | Open Subtitles | (كان أتناول العشاء في صالة الطعام في (كريكلاند (مع (مارك |
Kirkland'in camındaki algoritmayı hatırlıyor musun? | Open Subtitles | أتذكر الخوارزمية على نافذة مهجع (كريكلاند)؟ |