"kitaplarımla" - Traduction Turc en Arabe

• كتبي

Kapalı mekanda kalmak istemedim ben de kitaplarımla buradayım işte.
لم أكن أشعر برغبة في البقاء بالمنزل لذا ها أنا ذا مع كتبي

Kimse kitaplarımla ya da oyunlarımla ilgilenmez.
لن يقرأ احد كتبي او مسرحياتي مرة اخرى

Eminim, kitaplarımla çok ilginç bir öğleden sonra geçireceğim.
متأكد أنني و كتبي سنقضي وقتاً ساحراً

...gitmelerini iple çektim. Böylece kitaplarımla baş başa kalabilirdim.
ليدعوني وشأني حتـى أتمكّن من قراءة كتبي

Şimdi de aynısını kitaplarımla yapıyorum galiba.
...الشيء الذي، أظن، أنه ما أقوم به الآن في كتبي

Odamda kitaplarımla olacağım.
لذلك، سوف أكون في غرفتي مع كتبي

Bütün bunlar kitaplarımla mı ilgili?
اكل هذا بسبب كتبي

- Okul kitaplarımla mı?
كتبي المدرسية ؟

Ama sorun değil. kitaplarımla kutlamıştım.
لكن، لا يهم إحتفلت مع كتبي