Münih'teki bir galeriden. Herr Kleiner'ın bağlantı kurduğu. | Open Subtitles | من المعرض في ميونيخ "و التي أحضرها السيد "كلاينر |
Kleiner Coats, Doe'muz çöpe atılmadan iki ay önce iflas etmiş. | Open Subtitles | معاطف كلاينر" أعلنت إفلاسها قبل شهرين" من رمي مجهولتنا |
Pink Floyd'un "The Wall"u. Onuncu sınıfta, Gabby Kleiner. | Open Subtitles | "أغنية( بينكفلويد)"الحائط, مع (جابي كلاينر) , الصف العاشر |
Bölükten, Binbaşı Gerald Kleiner'a kart göndermeli. | Open Subtitles | مطلوب منهم ان يرسلوا بطاقة الى الميجور جيرالد كلينر فى يوم 5 من الشهر |
Kleiner'in en son biriktirdiği sermaye 400 milyon dolar idi, ve bu çok önemli bir sermaye idi. | TED | ولكي نعطيكم فكرة عن احدث دعم وصل اليه كلينر كان 400 مليون دولار , وهذا يعتبر تمويل كبير جدا . |
Biliyorsunuz Kleiner'daki ortaklarımla ben etkili grup liderleriydik onun için kuş gribi gibi büyük bir problemle karşılaştığımızda ya da kişiselleştirilmiş ilaçlar gibi büyük fırsatlar yakaladığımızda çevremizdeki en akıllı insanları bir araya getiriyoruz. | TED | كم تعلمون ، أنا وشركائي في 'كلينر' كنا شبكيون، لذلك عندما نرى مشكلة كبيرة أو فرصة كبيرة كإنفلونزا الطيور أو الطب الشخصي personalized medicine، نقوم وقتها بتجميع أذكى الأشخاص الذين نعرفهم. |
Aslında Kleiner, aşağıdaki gördüğün şu adam. | Open Subtitles | كلاينر" ، الرجل الذي رأيناه بالأسفل" |
Guten Abend, Herr Kleiner. | Open Subtitles | "مساء الخير ، سيد "كلاينر |
Winnipeg'den Jeremy Kleiner yazmış: | Open Subtitles | (جيريمي كلينر) في( وينيبيغ)يقول.. |
Winnipeg'den Jeremy Kleiner yazmış: | Open Subtitles | (جيريمي كلينر) في( وينيبيغ)يقول.. |
Callie bu Bay Kleiner. | Open Subtitles | (كالي)، هذا هو السيد (كلينر) |