Neal'ın toksin tablosu potasyum klorat için pozitif çıkmış. | Open Subtitles | آخر كشف سموم جاء إيجابي في نسب كلوريد البوتاسوم |
Yemek şirketine gizlice girdin ve hayatını mahveden adama potasyum klorat enjekte ettin. | Open Subtitles | تسللت للبوفيه وحقنت كلوريد البوتاسيوم لمن أفسد حياتك |
Kibrit uçlarında bulunan potasyum klorat pillere bağlanmasından saniyeler sonra tutuşacak ve sonra şu kasaya | Open Subtitles | كلوريد البوتاسيوم على أطراف أعواد الثقاب ستشتعل بعد بضعة ثوانٍ من الربط بالبطاريات، ومن ثمّ سنختبئ في تلك الخزنة. |
O da bu fıçılara klorat eklemeye karar verirseniz bu işi sizin için yapacak deli kimyageri nerede bulacaksınız? | Open Subtitles | والذي هو، من أين تأتي بكيميائي مجنون كفايةً ليعمل لصالحك، إذا أردت إضافة ملح حمض الكلوريك اللعين لهذه البراميل |
Bu yüzden salak Fransızlar karışıma klorat eklemişler. | Open Subtitles | لذا قام ذلك الفرنسي الأحمق بإضافة ملح حمض الكلوريك للخليط |
Potasyum klorat, potasyum atomu içerir. | Open Subtitles | كلوريد البوتاسيوم لديه ذرة بوتاسيوم |
Ama ya potasyum klorat ve sülfürik asit alüminyum folyo katmanlarıyla birbirinden ayrıldıysa? | Open Subtitles | لكن ماذا لو كانت هناك طبقات من ورق الألمنيوم تفصل بين كلوريد البوتاسيوم وحمض الكبريتيك... |
Neden? Potasyum klorat dedim diye mi? | Open Subtitles | لأنني قلت كلوريد البوتاسيوم ؟ |
Ancak klorat ekler ve karıştırır, karıştırır karıştırır ve devamlı karıştırırsan. | Open Subtitles | مع ذلك، إذا أضفت ملح حمض الكلوريك سيكون عليك التقليب باستمرار واستمرار، بدون توقف على مدار الساعة |
klorat için oğlunuzun hayatını tehlikeye atar mısınız? | Open Subtitles | ستخاطر بحياة ابنك لأجل ملح حمض الكلوريك |