"knightmare" - Traduction Turc en Arabe

• مقاتلة
• المقاتلات
• المقاتلة
• نداً
• مقاتلات
• النايتمايرز

İlk defa böyle bir Knightmare'la karşılaşıyoruz!
هذه المرة الاولى الّتي أرى فيها مقاتلة مثل هذه

Bölgede kalmış bir Knightmare'dan sinyal alıyoruz.
هناك مقاتلة تبعث إشارات من خلال المنطقة

Destekçilerimiz arttı ve yeniden Knightmare'lara sahip olduk.
زادوا مؤيدونا ومرة أخرى أصبحنا نمتلك المقاتلات

Beni bir Knightmare savaşında yenmeyi mi planlıyorsun? !
هل تعتزمون هزيمتي في قتال مباشر بين المقاتلات ؟

Hey, sakın... yine mi şu Knightmare!
هيه , هذا مستحيل ... إنها تلك المقاتلة ؟

Onların hantal Knightmare'ları bir işe yaramaz!
! إن محاربهم الضخم ليس نداً لنا

Ama artık bizim de Knightmare'lerimiz var.
لكنّنا نختلف عمّا سبق لأننا الآن نملك مقاتلات أيضاً

Daha önce Britanya ordusunu Knightmare'ler olmadan da bozguna uğratmıştı.
قد هزم الجيش البريطاني من قبل دون أن يستخدم النايتمايرز

Rakibin bir Knightmare!
إنّ خصمك مقاتلة

Eğer karşımdaki bir Knightmare'sa...
... إذا كان عدوي في مقاتلة

Bir Knightmare mi?
مقاتلة ؟

Pilotları binmeden tüm Knightmare'ları denize dökün!
! أرسلوا كل المقاتلات إلى البحر قبل أن يركبهم الطيارين

Tüm Knightmare pilotları!
أمر إلى كل قادة المقاتلات

Bu Knightmare hakikaten hayrete düşürücü.
حقاً أن المقاتلات لمدهشة

Rakibim bir Knightmare ise yapamam...
...أن خصمي في داخل المقاتلة ، لذا لن أستطيع

Ama, ya Knightmare...
... لكن , المقاتلة هي

Usta V.V., Knightmare'ler...!
! سيدي الرئيس ( فيفي )! مقاتلات النايتمايرز

Knightmare'lar gemiye borda ettiler.
! إستقل مقاتلات السفينة

Bütün Knightmare'lere, sağdan gelen füzelere mermi yağdırın!
إلى جميع النايتمايرز أطلقوا النار على الصواريخ القادمة من الجهة اليمنى