| Sen bizim yanımızda koşacaksın! Merak etme hiçbirşey olmaz. -Canımı acıtıyorsun. | Open Subtitles | أنت ستركض بجانب السيارة لن يكون سيئ لك |
| Yarın New York City Maraton'unu koşacaksın ve bitireceksin! | Open Subtitles | غداً ستركض وتنهِ ماراثون مدينة نيويورك |
| O dört tekerlekli bisikletin yarısına kadar koşacaksın, | Open Subtitles | ستركض نصف المسافة حتى تلك الدراجات |
| Hızlıca oraya koşacaksın, ben de şuraya. | Open Subtitles | أنت ستجري مسرعا من هذا الطريق وأنا سأركض من ذلك الطريق |
| - Dava edince... - ...sen de hızlı koşacaksın. | Open Subtitles | أنت أيضًا ستجري سريعًا عندما أطاردك بدعوتي القضائية0 |
| Aman Tanrım, işten sonra Florida'yı mı koşacaksın? | Open Subtitles | هذا يكفي لرحلة الى فلوريدا مشيا على الأقدام ؟ |
| Onlarla nasıl koşacaksın peki? | Open Subtitles | كيف ستركض فيها ؟ |
| - "Biz"? - Ben koşarsam, sen de koşacaksın. | Open Subtitles | - إن كنت سأركض أنت ستركض |
| Dinle, koşacaksın. | Open Subtitles | حسناً ، ستركض |
| Topu sana vereceğim, ve sen de sahanın sonuna kadar koşacaksın. | Open Subtitles | سأعطيك الكرة، ثم ستجري بها لنهاية الملعب |
| koşacaksın, ona sarılacaksın ve hepiniz paramparça olacaksınız. | Open Subtitles | ستجري وتحضنه وتحول كليكما إلى أشلاء |
| Ama nasıl koşacaksın İsmail? | Open Subtitles | لكن الان كيف ستجري يااسماعيل |
| Eve dönüş yolunda koşacaksın. | Open Subtitles | ستجري كل الطريق الى المنزل |
| Aman Tanrım, işten sonra Florida'yı mı koşacaksın? | Open Subtitles | هذا يكفي لرحلة الى فلوريدا مشيا على الأقدام ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 