| Tüm bu koşuşmalar arasında bir de doktora koştunuz mu? | Open Subtitles | هل , طوال كل ذلك الركض ركضت إلى الطبيب ؟ |
| Tüm bu koşuşmalar arasında bir de doktora koştunuz mu? | Open Subtitles | هل , طوال كل ذلك الركض ركضت إلى الطبيب ؟ |
| Siz eve koştuğunuzu, pencereye koştuğunuzu söylüyorsunuz... içeri koştunuz, Mayella'ya koştunuz ve Şerif Tate'e koştunuz. | Open Subtitles | قلت أنك ركضت إلى المنزل ركضت نحو النافذة "ركضت للداخل , ركضت نحو "ميلا "ركضت إلى الشريف "تيت |
| Siz eve koştuğunuzu, pencereye koştuğunuzu söylüyorsunuz... içeri koştunuz, Mayella'ya koştunuz ve Şerif Tate'e koştunuz. | Open Subtitles | قلت أنك ركضت إلى المنزل ركضت نحو النافذة "ركضت للداخل , ركضت نحو "ميلا "ركضت إلى الشريف "تيت |
| Çevrede yürüdünüzmü yada ağaçtan ağaça koştunuz mu? | Open Subtitles | هل ركضت هكذا أم اختبأت من شجرة لشجرة ؟ |
| Yani silah sesinin geldiği yere doğru mu koştunuz? | Open Subtitles | اذا انت ركضت نحو صوت الطلقات النارية ؟ |
| Jacob'la birlikte dışarı mı koştunuz! ? | Open Subtitles | "ركضت للخارج مع "جيكوب |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 