Kobayashi piçi, önümde duramayacak! | Open Subtitles | هذا الوغد كوباياشي لن يقف بعد ذلك في طريقي |
Tanıştığıma sevindim, ben Kobayashi. Sizi bu sabah aramıştım. | Open Subtitles | سعيد بلقائك ، أنا كوباياشي اتصلت بك هذا الصباح |
CIA bilgisayarcıları ona Kobayashi Maru diyor. - O da ne demek? | Open Subtitles | وكالة الاستخبارات المركزية تدعوه بـــ كوباياشي ماروو |
Kobayashi bize, Fenster'i nerede bulabileceğimizi söyledi. | Open Subtitles | و أخبرنا كوبياشي بالمكان الذي نستطيع ان نجد فيه فينستر |
Görünüşe göre, Kobayashi'nin de öyle bir sorunu yok! | Open Subtitles | لا يبدو على كوبياشي أنه لديه مشكله . فوق كل هذا |
O, Kobayashi'nin bombaladığı uçak gemisi değildi. | Open Subtitles | سيدى , لم تكن هى الحامله تلك التى اصابها كوباياشى |
Kobayashi Makoto adındaki bir delikanlı olacaksın. | Open Subtitles | . أنت ستصبح شاباً يافعاً يُدعى كوباياشي ماكوتو |
Ben intihar eden Kobayashi Makoto'nun ruhuyum. | Open Subtitles | . أنا روح كوباياشي ماكوتو، من قام بالانتحار |
Bu seviyede bir zeka ile Kobayashi Maru, çocuk yapbozu gibidir. | Open Subtitles | لذلك، كما تعلمون، أن مستوى الذكاء يقول لي أن هذا هو كوباياشي مارو من الألغاز للأطفال. |
Ben Kobayashi, daha önce aramıştım. | Open Subtitles | أنا كوباياشي ، اتصلت بكم سابقا |
...adı Kobayashi, bugün bize modellik yapacak. | Open Subtitles | اسمه كوباياشي سيكون الممثل اليوم |
İddiaya göre üç gün önce, Kobayashi Makoto-kun çok fazla ilaç içerek intihara kalkıştı. | Open Subtitles | . قبل ثلاثة أيام، كوباياشي ماكوتو - كن حاول الإنتحار عن طريق أخذ كمية كبيرة من الدواء |
Bu Kobayashi Makoto'nun hayatını anlatan rehber kitap. | Open Subtitles | . هذا دليل حياة كوباياشي ماكوتو |
Kobayashi Makoto olarak bir kez daha yaşayabileceğin için müteşekkir olmalısın. | Open Subtitles | . كن سعيداً أنه تم اعطائك فرصةٌ أخرى للعيش كـ كوباياشي - كن |
Kobayashi Makoto, sen gerçekten de öldün. | Open Subtitles | . كوباياشي ماكوتو، أنت مُت بالفعل |
İlk olarak, annemin masasını buraya, babamın masasını da şuraya ve Kobayashi ailesinden 3 masayı da buraya koymayı düşündük. | Open Subtitles | حسناً، بالأصل فكرنا أن نضع طاولة ماما هنا و طاولة بابا هنا و هذه ثلاثة أجيال من كوبياشي |
Biliyor musun, geçen Temmuz, Kobayashi Nathan'ı yine yendi. | Open Subtitles | في يوليو الماضي " كوبياشي " كسب جائزة " نيثان " ثانيةً |
Baba, bunlar Bay ve Bayan Kobayashi. | Open Subtitles | بابا، هذا السيد و السيدة كوبياشي |
Ms. Kobayashi dün Tokyo da öldü. | Open Subtitles | الانسه كوباياشى توفت امس فى طوكيو |
Miss Kobayashi sizi tek kanunu mirasçınız olarak tanımllıyor | Open Subtitles | الانسه كوباياشى اسمتك وريثها الوحيد |
USS Kobayashi Maru'dan bir tehlike sinyali alıyoruz. | Open Subtitles | نحن نتلقى رسالة استغاثة من سفينة النجوم المتحدة (كوبوياشي مارو) |