"koca ayak'ı" - Traduction Turc en Arabe

• ذو القدم الكبيرة

Evet, Koca Ayak'ı katil gibi göstermek için olay yerini mi kurguladı?
أجل، وافتعلوا مسرح الجريمة لجعله يبدو وكأنّ ذو القدم الكبيرة هُو القاتل؟

Bir TV programı, 1 milyon dolar ödül vereceğini söyledi, bu da bir sürü aptalı Koca Ayak'ı aramak için dışarıya çıkarttı.
برنامج تلفازيّ ما عرض مُكافأة بمليون دولار، الذي أطلق العنان للعديد من الأغبياء، جميعهم يبحثون عن ذو القدم الكبيرة.

Canavar," adlı Tv programı, Koca Ayak'ı yakalayana veya var olduğunu ispatlayana 1 milyon dolarlık ödül vereceğini belirtti.
الوحش" وضع مُكافأة بمليون دولار لإلقاء القبض و/أو الإثبات أنّ ذو القدم الكبيرة موجود.

Belki Anne Koca Ayak'ı aramıyordu.
إذن لربّما لمْ تكن تتعقب (آن) ذو القدم الكبيرة.

Çünkü Koca Ayak'ı bulduğunu düşündüm.
-لأنّي أعتقد أنّها وجدت ذو القدم الكبيرة .